Apariencias |
  en  
Hoy es lunes, 9 de diciembre de 2019; 4:16 AM | Actualizado: 06 de diciembre de 2019
Búsqueda de artículos
título
autor
Artículos en esta sección: 326 | ver otros artículos en esta sección »
Página

Gente Nueva en la Feria Internacional del Libro 2013
(Entrevista a Enrique Pérez Díaz)

Alina Iglesias Regueyra, 12 de febrero de 2013

El incansable escritor y editor Enrique Pérez Díaz es, también, director de Gente Nueva y creador de su exitosa Colección 21. A él dedicamos este espacio, para conocer, de primera mano, las opciones que esta editorial propone a la infancia, la adolescencia y la juventud cubanas en esta Feria Internacional del Libro.

Junto a la Colección 21, a la que dedicaremos espacio aparte, Gente Nueva cuenta con Pelusa, Tesoro, etc. ¿Podría comentarnos acerca de las novedades que presentarán?

Son tantas colecciones, que no podríamos, por espacio y tiempo, agotar todas las obras. Imagínate: casi un centenar de libros. Están los dedicados a Angola, entre los que se destacan El libro de oro de la literatura infantil angolana, una hermosa antología cedida por ese país, con traducción de Rodolfo Alpízar y bellas ilustraciones de Pablo Montes de Oca, y la reedición de Las aventuras de Ngunga, un libro de Pepetela devenido un clásico en las letras juveniles de la nación africana. Tendremos, en Minilibros, obras de divulgación científica, muchas para colorear; varias pancartas; y otras antologías, como Cuentos de amor y desamor, de Alberto Garrandés, 1, 2, 3 fantasmas a correr, de Reinaldo Álvarez, y Leyendas de Mayabeque, de Omar Felipe Mauri. Además, presentaremos los troquelados. La colección Cien Preguntas —que incluye libros “aptos para todas las edades”, fáciles de entender y asimilar por todos, priorizando, más que el conocimiento puro, lo atractivo y curioso en ciertos temas—, tras varios años de intento, finalmente se estrena con Cien preguntas sobre la historia de Cuba y Cien preguntas sobre José Martí, ambos de la doctora Francisca López Civeira, premio nacional de historia. Asimismo, Tesoro-Ballet debutará con dos clásicos del repertorio universal adaptados a la infancia: El cascanueces, según la versión de Alejandro Dumas hijo, y El lago de los cisnes, en una versión libre de mi autoría.
 

¿Qué reediciones y reimpresiones aparecerán este año y con qué criterios se seleccionaron?

En el criterio suelen primar la venta y la demanda por los lectores. Había una vez es, con mucho, la más destacada entre las reimpresiones. Se reeditaron, además, Las aventuras de Tom Sawyer y Huckleberry Finn, clásicos de Mark Twain.
 

El pasado año, la Colección 21 cumplió su quinto aniversario. ¿Qué títulos y autores se incluirán en esta hornada?

Pues viene cargada de sorpresas: La novela deportiva El último set, del destacado autor catalán Jordi Sierra i Fabra, de quien ya hemos publicado, entre otros títulos, la trilogía de las tierras en Ámbar; La fogata, de la venezolana Marisa Vannini; Cuando callaron las armas, de nuestra querida amiga Edna Iturralde, de Ecuador; De Gabriel a Gabriel, una historia de las complejas relaciones entre un padre y su hijo, de la española Marinella Terzi; Y oirás lo que no has oído, apasionante novela con la cual debuta ante los cubanos el conocido y laureado escritor colombiano Gerardo Meneses; y, para los más pequeños, A caballo en una escoba, una clásica historia de brujas de la italiana Bianca Pitzorno.

Por Cuba, estarán El día que me quieras, de Julio M. Llanes, novela ganadora de una mención en el Ismaelillo; Vuelve Fangoso, de la saga de este personaje de Enid Vian; Marité, de Eldys Baratute, que contiene el libro galardonado en el Calendario y una segunda parte, hasta ahora inédita; Súper extra grande, una novela de Yoss que recibió un importante premio internacional e introduce, de una manera novedosa, el tema de la ciencia ficción; Cuentos descabellados, selección de Modesto Milanés sobre la narrativa de Felipe Oliva; el último inédito inconcluso del genial Albertico Yáñez: Otra barrabasada de Albertico, un hermoso libro sobre la paz y la coexistencia vistas desde la realidad de un aula; La ciudad de los pájaros sagrados, interesante volumen de cuentos del laureado Emerio Medina; y la novela Los cuernos de la luna, de Yunier Riquenes.
 

Como escritor, su carrera es progresiva. ¿Qué obras suyas serán presentadas en tan importante evento para las letras cubanas?

Al parecer, este puede ser un buen año en cuanto a ediciones. Hacía ya casi un lustro que no salía nada mío a la luz, por mi propio abandono y alguna demora en imprenta. Pero supongo que estará listo, al fin, un primer libro junto a mi gran amiga Nerys Pupo: Las aventuras del Ratón Pérez, una selección de textos sobre este animalito, que primorosamente nos publica la Editorial de la Mujer y recoge uno de los últimos trabajos de nuestro querido Vicente Rodríguez Bonachea. Estará, también, un troquelado muy simpático, que me pidió Abril. Y, por los centros provinciales, aparecerán mi novela más reciente: El mar no tiene color (Cauce), y Las alas del crepúsculo, una selección de cuentos que involucran a seres alados, preparada con José Manuel Espino, para Ediciones Matanzas, y editada por Néstor Núñez, un joven colega a quien mucho admiro por su rigor y exigencia.
 

¿Qué expectativas personales y laborales tiene sobre la Feria de este año?

Se resumen en pocas palabras: Sobrevivir a lo mucho que hacemos a la vez, que todo salga bien, que el público aprecie nuestros libros de Gente Nueva, y que quedemos contentos.

Veo la Feria, más como una puerta al mañana, que como un ciclo que se cierra en sí mismo. Y abrirnos a África, gracias a la presencia de Angola, puede ser una valiosa plataforma de trabajo con nuevos autores, temáticas y realidades, para el futuro inmediato.