“¡Qué bueno, vamos a leer Ulrico…! Ulrico es mi mejor amigo”, confiesa mi hija de 9 años, mientras aprieta el grueso volumen en un cariñoso abrazo. Al parecer, no es una actitud infrecuente entre los niños que conocen al personaje creado por el escritor Carlo Frabetti, quien ya en el prólogo de su libro La magia más poderosa y otras aventuras de Ulrico (Gente Nueva, 2011) dedica sus páginas “A Rubén y Javier Sánchez Rivero y a Luna Tinoco Alarcón, los primeros y mejores amigos de Ulrico en Cuba”.

Frabetti nació en Italia en 1945 y, aún pequeño, se instaló en España junto a su familia. Se dedicó no solo a las matemáticas, sino a las ciencias humanistas. Hoy, este científico es, además, un gran activista social. Según expresa en el prólogo, el enano pelirrojo Ulrico surgió como personaje protagónico en relatos para adultos sobre ciencia y filosofía escritos para revistas especializadas. De ahí escapó para instalarse muy a gusto en novelas para la infancia y la juventud.

“La magia más poderosa”, “Ulrico y las puertas que hablan”, “Ulrico y la llave de oro” y “Ulrico y la flecha de cristal” son las cuatro partes en que se divide el libro. En cada una de ellas, el protagonista derrocha simpatía y agilidad intelectual, calando hondo en los lectores menudos por su caracterización muy similar a la de un niño: curiosidad incesante e insatisfecha (a cada por qué siempre sucede otro), estatura pequeña, lenguaje claro y preciso, lógica elemental e interpretación literal, fascinación por el mundo, sentido del desprejuicio, del mirar siempre todo por vez primera, buscando cada detalle, averiguando su funcionamiento. De esta manera, mediante la identificación estética y psicológica, logra el escritor adentrar a su amigable personaje en la niñez.

La magia más poderosa y otras aventuras de Ulrico contó con diseño gráfico de María Elena Cicard —creadora de la Colección 21, en cuyo catálogo se incluye el libro— e Ileana Fernández —diseño de cubierta—, y edición de Suntyan Irigoyen. Las ilustraciones, de Arístides Hernández (Ares), evidencian el don de la caricatura que caracteriza a este creador de la plástica.

Esta obra enseña, a la vez que recrea, a sus lectores de cualquier edad. No sólo dispone sus escenarios en la Edad Media, donde el conocimiento se hallaba encriptado, monopolizado por unos pocos, sino que propone un paralelo entre este período oscuro y crédulo y la actualidad, pese al avance científico, económico y social, a través de su mención en tiempo gramatical presente: “Vivimos tiempos oscuros, Ulrico. El saber está disperso y fragmentado, y la superstición y la ignorancia reinan por doquier”. Interesante llamado de atención en una época donde la sobresaturación informacional causa no pocos trastornos en el pensamiento lógico de las personas y en su capacidad de raciocinio ante datos no comprobados que llegan constantemente de todas partes, insuflados de una pretendida veracidad.

¿Y cuál es la medicina que, cual manual de iluminación, ofrece Frabetti en sus páginas? Multitud de consejos son dados sin parecer regaños o cantilenas: “No esperes a que los libros caigan en tus manos. Búscalos. Desde luego, es lo más difícil del mundo: mirar adecuadamente para ver lo que hay que ver”. Y muchos más, incluidos dentro del tono coloquial de hadas, brujas, sabios, y hasta del propio Ulrico, que por momentos parece ser el mago más poderoso del mundo, cuando su único y mejor don es el de la inteligencia bien empleada, unida a una potente imaginación.

Un atractivo muy especial despierta la inquietante personalidad de este protagonista, poseedor de características deseables por cualquier persona que apetezca una amistad valedera: es discreto, solidario, sincero (sufre todo género de trampas y secuestros al decir la verdad), y hasta autocrítico y modesto: “Las princesas no se enamoran de los enanos, amigo mío, ni siquiera en los cuentos de hadas”.

Para completar la caracterización positiva y humanista de su personaje, Frabetti lo acerca a la filosofía feminista de estos tiempos. Al igual que la mujer, en sentido genérico, Ulrico expresa cómo su naturaleza pequeña le hace pasar por todo tipo de contextos, siempre en situación desventajosa: “Los hombres basan su poder en la fuerza bruta. Nosotros los enanos, como no somos fuertes físicamente, hemos aprendido a valernos de otros recursos y a valorar más otras cosas. En eso nos parecemos a las mujeres”.

Muy curioso resulta cómo el autor ofrece otros criterios avanzados en cuanto a la feminidad. Por ejemplo, en su concepto, bruja es sinónimo de hada, en tanto ambas son féminas inteligentes, sin importar su aspecto físico, aunque una se dedique al mal y la otra al bien, y una sea aparentemente menos hermosa que la otra. El factor común entre ellas sería el despliegue de conocimiento que puedan mostrar e, incluso, la capacidad de reconocer errores y mejorar como seres humanos. En eso radica la verdadera magia: “Y puesto que los hombres soléis ser más ambiciosos, más violentos y más prepotentes que las mujeres […] por eso somos temidas y odiadas, porque los hombres estáis acostumbrados a ver a las mujeres sometidas e impotentes, y os asusta la idea de que algunas tengamos más poder que vosotros”.

La estructura dramatúrgica del libro se basa en el viaje como hilo conductor, sea la meta rescatar a una princesa o descubrir un secreto. No es raro encontrar descripciones, diálogos y otras formas elocutivas a través de las cuales el autor desmonta, con maestría, recursos literarios como la metáfora, la alegoría, el símil, la hipérbole, con intenciones solapadamente pedagógicas. Por ejemplo, Ulrico, al visitar a la bruja Melania, descubre cómo ella es capaz de “hablar con los muertos”… ¡cada vez que abre un viejo libro! La belleza y la delicadeza de estas escenas contribuyen con creces al atractivo de la obra.

Lección de vida para todas las edades, tamaños y géneros es La magia más poderosa y otras aventuras de Ulrico, publicación que constituye un acertado compendio de sus lances, ideal para quien no tuvo oportunidad de adquirir cada relato por separado en años precedentes. Sanos acertijos de matemática y física para entrenar la agudeza mental, y a la vez, goce estético y literario sin igual, donde nuestros retoños pueden obtener infinidad de premios espirituales ejercitando la magia más poderosa.