El cuerpo es experimento del vivir.
Omar Pérez

El poeta, ensayista y traductor Omar Pérez (La Habana, 1964) es el autor del poemario Crítica de la razón puta, laureado con el Premio de Poesía Nicolás Guillén 2010 y publicado por la Editorial Letras Cubanas.

El también miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) trata, en ese texto poético, temas divinos y humanos, desde una óptica caracterizada —en lo fundamental— por la más refinada ironía («Capitalismo, fase superior del egoísmo/ Socialismo, fase primitiva del altruismo» o «Cómo encender un cigarro con otro/ las noches y los días»).

Fiel cultivador del verso libre como el viento y el vuelo de las aves, en Omar Pérez ese tránsito de una palabra hacia la otra podría calificarse de contrastante, de provocador. El autor establece una conversación íntima con el universo donde el hombre y la mujer viven, se aman, se odian, crean, sueñan y experimentan ansiedad (miedo a lo conocido) o angustia (miedo a lo desconocido). Al propio tiempo, lanza invectivas o ¿elogios? hacia todos aquellos acontecimientos, naturales o no, que —procedentes del entorno que los circunda— persigue sin piedad a vivos y muertos.

Este libro deviene un aprendizaje de revelaciones y retos del idioma español, de unión y distancia para comprenderlo, de humor gris —que, en no pocas ocasiones, adquiere un tinte negruzco— y de verdades filosófico-antropológicas que adquieren voz propia para ofrecerle una respuesta singular al sentido adjudicado a los valores éticos, humanos y espirituales, que el ser humano debe descubrir a través del tiempo y el ejemplo positivo recibido del medio, donde discurre su relativamente corta existencia terrenal.

Omar Pérez es graduado de licenciatura en Lengua y Literatura Inglesas en la Universidad de La Habana y ha ejercido el periodismo en varios medios nacionales de prensa. Ha traducido a William Shakespeare y Dylan Thomas, a Angiolieri y Pavese, a Villon y Lautréamont, así como a poetas estadounidenses y holandeses contemporáneos.

Ha publicado —entre otros— los siguientes poemarios: Algo de lo sagrado (1996), ¿Oíste hablar del gato de pelea? (1999), Canciones y letanías (2002), Something of the Sacred (traducción al inglés y comentarios de la poetisa y crítica Kristin Dykstra, 2007), el ensayo La perseverancia de un hombre oscuro (2000) y Lingua Franca (2009), reseñado en esta sección.

Crítica de la razón puta es una obra que —estoy seguro— satisfará las necesidades cognoscitivas y espirituales de los amantes de la poesía y, además, hará reflexionar a los lectores acerca de los polémicos temas que desarrolla en sus casi ochenta páginas. ¡Que lo disfruten!