No es drama poético ni poesía dramática, tampoco una mezcolanza de lirismo con teatro, o alquimia depurada de escritura automática bajo los rigores del diálogo y de la fábula. La sustancia del textum de Nara Mansur, incluso al escribir poesía, contiene de una manera u otra pura composición dramatúrgica para la escena, pero desde la exigencia de una sensibilidad irrepetible. Cada una de las piezas de la antología constituye una variación del único tema posible para el sujeto dramático-lírico: el misterio de mí mismo como problema existencial en lo otro.

                                              Habey Hechavarría Prado

Nara Mansur Cao (La Habana, 1969) es Licenciada en Teatrología por el Instituto Superior de Arte (ISA). Desde 1994 hasta 2007 integró el equipo del Departamento de Teatro de la Casa de las Américas, y fue primero redactora y más tarde Jefa de Redacción de la revista Conjunto. Impartió el Seminario de Dramaturgia de la Facultad de Artes Escénicas del ISA y es hoy una de las maestras y referencias más reconocidas y asimiladas por el llamado grupo de novísimos dramaturgos. Su producción teatral ha sido premiada y publicada en Cuba y en otros países: Ignacio & María (Finalista del Concurso «Virgilio Piñera», La Habana, 2001) se incluyó en la antología Teatro cubano actual; Charlotte Corday. Poema dramático (Finalista del Concurso «Casa de América-Festival Escena Contemporánea» de Dramaturgia Innovadora, Madrid, 2002) fue publicada por Tablas y Casa de América; Educación sentimental, por la revista Gestos y Venus y el albañil (Accésit del Primer Concurso de Dramaturgia organizado por la Embajada de España en Cuba y la AECI, La Habana, 2005) fue editada por Tramoya. Críticas de su autoría han aparecido en revistas especializadas de Cuba, Argentina y Estados Unidos. Tiene publicados los poemarios Un ejercicio al aire libre y Mañana es cuando estoy despierta. Actualmente reside en Buenos Aires.