Prem Chand (Lamahi, India, 1880-1936). Uno de los escritores más destacados en los idiomas hindi y urdu de comienzos del siglo xx. Se dedicó también al magisterio, incursionó en el cine, y editó diarios y revistas como parte de su intenso trabajo periodístico, a favor de la libertad de su país. Entre sus obras sobresalen El misterio del templo (1903), Fervor patriótico (1905), Seva Sadan (1918), Jagavan (1933) y Gaudan (1936). Fue el primer presidente de la Asociación de Escritores Progresistas de la India.

Trece relatos integran el presente volumen del escritor Prem Chand, uno de los autores más notables de la India en la pasada centuria. Los sacerdotes que explotan la credulidad del hombre sencillo, la corrupción de los funcionarios, la intolerancia religiosa, la penuria de los campesinos, la indiferencia de la aristocracia con la situación del país, el maltrato a los ancianos, son solo algunas de las temáticas de gran denuncia social que el lector podrá encontrar al recorrer estas páginas, a la par que nos posibilita el redescubrimiento del rico universo cultural de la India.