Eduardo del Llano, Sex machine y el humor cubano
Quienes conocen al cubano Eduardo del Llano (1962) saben de su original vena humorística. Quienes han visto las películas realizadas a partir de sus guiones, reconocen al autor que siempre da en el blanco. Pero los que lean Sex Machine, publicado por la Editorial Letras Cubanas en 2009, habrán disfrutado de un texto tan divertido como agudo, bien pensado e idóneo para comentar.
Uno de los elementos que más se agradece en los libros de Eduardo del Llano, es su manera de incorporar a los protagonistas de siempre —Nicanor O’Donnell, Rodríguez, Ana…— en el registro de nuestra memoria familiar. Otro recurso eficaz es el de la nada fácil capacidad de escribir para todos, es decir, más allá de clasificaciones según edades, preferencias por determinado género literario, o simples predisposiciones hacia la literatura de humor.
Título atractivo para el libro, Sex Machine es además uno de los breves relatos. He aquí este fragmento:
Ana —dijo Nicanor, levantando las manos como un misionero—, escúchame. Acabo de llegar de Europa. Fueron tres meses muy largos, y te extrañé mucho. Allá todo es normal, créeme. De hecho, quien me recomendó la Sex Shop fue el mismo compañero del Comité de Solidaridad con Cuba que me atendió en Hamburgo. Por supuesto, no gasté todo el dinero. Ahora bien, tenemos un problema, y esta es una manera de resolverlo. Lo hice porque te amo.1
Obsérvese el qué se dice y el cómo se dice en la narrativa de Del Llano, el dramatismo (o melodramatismo) de los personajes, y la utilización del humor a partir de una situación “seria”, todo expresado mediante la palabra eficaz y la lógica de las circunstancias. He ahí una de las claves del difícil arte de hacer sonreír.
Numerosos cuentos —para configurar dos libros en uno— se suman al ya citado, entre ellos: “Los enanos de Bergman”, “Una página en blanco”, “Primates”, “Los héroes”, “Monte Rouge”, “Honoris Causa”, “Amor propio…”, cada uno, dechado de originalidad, observación, sentido de la crítica y delirante gracia.
Cuba ha dado destacados autores del buen humor: desde los tiempos de Miguel de Marcos y Gustavo Robreño, hasta los del maestro Héctor Zumbado y Enrique Núñez Rodríguez. Dentro de esa rica y saludable trayectoria de literatura de humor, se inserta la obra de Eduardo del Llano, cuyo estilo narrativo nos descubre por sobre todo a un excelente escritor, y además, a un agudo humorista, motivo para aún mayores elogios.
Pero por si no bastara con el contenido del libro, Sex Machine tiene una ilustración de cubierta sugerente, a cargo del actor y también pintor Jorge Perrugorría.
De Eduardo Del Llano merece apuntarse que no solo es novelista y cuentista; también poeta y antólogo, ganador del Premio Italo Calvino en 1996 y del Premio de Cuento de la Revolución Cubana en 1998. Entre sus libros —y esto es por si el lector aún los descubre en librerías o bibliotecas— se cuentan Los doce apóstatas (1994); Nostalgia de la babosa (1993, poesía); El elefantico verde (1993, literatura infantil), Criminales (1994); La clessidra di Nicanor (1997); Obstáculo (1997); Los viajes de Nicanor (2000); Tres (2002); El universo del al lado (2007), Unplugged (2008)…
Vale recordar su condición de coguionista de los filmes Alicia en el pueblo de maravillas (1991), Kleines Tropikana (1997) y Hacerse el sueco (2000), los tres dirigidos por Daniel Díaz Torres; La vida es silbar (Premio de guión en el Festival de Cine de Sundance, en Estados Unidos, 1998) y Madrigal (2006), dirigidos ambos por Fernando Pérez.
Es también autor de los guiones de varios cortometrajes muy exitosos y además actor, pues no olvidemos que durante la década de 1980 integró el grupo teatral Nos-Y-Otros.
La crítica es en Eduardo del Llano, y en particular en este libro Sex Machine, el resultado de un análisis profundo y multicausal de las circunstancias de una época, no de un propósito por extraer el zumo del humor al precio más económico —y menos elaborado— de la sátira irreflexiva.
Leer Sex Machine deviene así un ejercicio práctico y crítico sobre la naturaleza humana y la realidad cubana. Un ejercicio llevado a la literatura con maestría narrativa. ¿Acaso puede pedirse más? Recomendamos con una sonrisa su lectura y disfrute.
1 Eduardo del Llano: Sex Machine, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 2009, p. 122.
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
