Apariencias |
  en  
Hoy es sábado, 7 de diciembre de 2019; 6:21 PM | Actualizado: 06 de diciembre de 2019
<< Regresar al Boletín
No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 8 No 7 No 9 No 6 No 5 No 4 No 3 No 1 No 2
Página

Carta para Aramís, quien dice que no avanza aunque la ciencia sí

Laidi Fernández de Juan, 13 de diciembre de 2010

Querido amigo:
 
No han transcurrido cuarenta y ocho horas desde que te escuché leer un fragmento del libro que obtuvo el premio literario Fundación de la Ciudad de Santa Clara 2009, y ya me siento compulsada a hacerte unas líneas. Resulta una gratísima sorpresa que debutes en nuestra cuentística con el desborde de buen humor que hace de La ciencia avanza pero yo no uno de los textos más memorables que se hayan escrito en los últimos años.

Mucho necesitábamos del carácter cubano-legítimo que se respira en las páginas de tus narraciones, y en esa misma medida, recibirás los agradecimientos de quienes seguimos creyendo que la realidad no puede divorciarse del quehacer literario, que no existen temas gastados sino maneras de abordarlos, y que no hay que temer a las contaminaciones si se mantiene la esencia auténtica que signa los pasos de los verdaderos escritores. Antes de adentrarme en el comentario de los siete cuentos que integran tu libro, debo decirte que el Jurado que decidió (por fortuna para el público lector) otorgar el premio a tu libro, actuó no solo con justicia, sino que tuvo el placer de alcanzar el non plus ultra al que aspiramos todos los laborantes del universo: Trabajar divirtiéndose, o divertirse mientras se trabaja, según como quiera ponerse orden a la idea. Imagino a Zaida Capote, a Jorge Angel Pérez y, sobre todo a Senel, en el regocijo de leer tus textos. Tuvo La ciencia avanza pero yo no un jurado de lujo. Con ese título tan de Mark Twain, nadie mejor que ese trío para facilitarle el camino.

Aunque establecer comparaciones no sea una práctica recomendable, no puedo sustraerme a hacer alguna, por parecerme enaltecedora. Cuando en el cuento "Un sorbito de champagne" aparece la frase «En las peñas de bolero nadie atiende al que canta, pero cuando este termina inmediatamente se le exige que se quede y cante otra», se piensa (al menos, yo lo hice) en el más grande estampero que ha tenido Cuba; Eladio Secades. Ese estilo de oraciones contundentes, de pensamientos dados como lápidas sin discusiones posibles, encierra la sabiduría de quien ha observado a sus congéneres por largo tiempo, hasta ser capaz de decir, en pocas palabras, lo que al resto nos tomaría varias cuartillas, en caso de que se llegue al acierto de decir algo que suene original, hasta ese momento pasado por alto. Esa capacidad de estampar la realidad sin ínfulas de estar filosofando ni haciendo propuestas descabelladas, sino retratando el entorno con naturalidad se percibe en tu libro, y es una de las características que más atractivo le otorgan. En ese mismo cuento desnudas como excusa al mundillo artístico, y tal parece que no era esa tu intención primordial, aunque sepamos que sí, que al quitar la hojarasca de la historia de la prima del narrador, la diana de tus flechazos haya sido justamente esa vida de entre bastidores que tanta curiosidad despierta.

Ya en "Sentimientos ajenos" habías adelantado la crítica mordaz, bien disfrazada y por ello eficaz, hacia ese colectivo de individuos que se dedican a lo que se conoce como pose. Posantes, diríamos, ficticios integrantes del mundo de la cultura que los acoge a falta de mejores propuestas. O a poco ingenio y capacidad de discriminación, a comodidades extra-artísticas y otros asuntos que ya se pueden imaginar.

Asimismo, en "Con su blanca palidez", das cuenta de los posibles orígenes para adentrarse en ese tipo particular de ámbito de actuación. No es reiterativo el tratamiento que das a los miembros del mundo cultural, sino todo lo contrario: Son historias bien contadas donde otorgas diferentes maneras de abordar el desnudo a ese universo, sin que quede títere con cabeza, como debe ser.

"Melodía desencadenada" comparte con el cuento "La ciencia avanza pero yo no" no sólo su intrínseca comicidad  sino el hábil manejo de reflejar  la realidad con todas sus atribuladas complicaciones, formando parte soslayable (en apariencia) de la historia central. Podrían obviarse los telones de fondo si nos concentramos en la trama principal de estos cuentos, pero es innegable que enriquecen el tono humorístico, y por eso se agradecen.

"En Melodía…" lo fundamental es la pasión desmesurada de la señora por el mundo de la radio (y aquí confieso que recordé esa película maravillosa de Woody Allen, Días de radio) mientras que en "La ciencia..." aparece el castigo del protagonista debido a su inmensurable bondad. Tal parece que se hace cierta la sentencia «No hay buena acción que quede sin castigo» cuando se leen estos cuentos, pero no nos llamemos a engaño: Todo es un ardid perfectamente trazado por tu habilidad de narrador. En realidad, pretendes descorrer el velo que intenta ocultar la verdadera cara nuestra, y para lograrlo (y lo logras) armas historias de bondades exageradas y de mujeres obsesas por concursos radiales. No son tan soslayables, al cabo, las anécdotas de la cotidianidad que rodean al tema central.

Los cuentos "Entre un hola y un adiós", y "Sigo siendo aquel" ponen de manifiesto un alto sentido de orgullo nacional despojado de esos discursos panfletarios que tanto daño nos han hecho a lo largo de nuestras vidas comunes. El primero de los dos, con esa muestra de competitividad entre amigos, ilustra de forma subliminal los dos extremos de la conciencia de nacionalidad: La defensa a ultranza, el chovinismo, la ridiculez de creernos superiores (que  a veces nos sucede), y su contraparte: la búsqueda incesante de todo aquello que nos supera, el hallazgo inoportuno de cuanta cosa mejor que la nuestra existe en el planeta. Una mezcla de ambos puntos de vista, o el justo medio sería lo más saludable, pero entonces ¿cómo decir que te enorgullece vivir donde vives? Aspecto este que ilustras, como en ningún otro de los cuentos, en "Sigo siendo aquel". Es la más tierna y  elaborada de todas las historias, y en la que voy a detenerme.  Volvemos a las apariencias: Parece muy gracioso el retorno, el repatriamiento de alguien que había decidido vivir fuera, la manera hipócrita en que es recibido en su pueblo natal, y hasta las dudas que le van surgiendo en el camino de regreso, pero una profunda y seria convicción guía sus pasos. No es posible evitar (yo no pude) sentir una mezcla de pena y admiración por el personaje: ambiguo, hasta cierto punto patético pero decidido, que nos cuenta sus buenas intenciones. Una frase resume la esencia de su comportamiento (casi una lápida secadiana), y que bien puede ajustarse al libro en su totalidad: «…por actuar así, me creo diferente, no un tonto..».

Si Noel Castillo señaló  que con este libro logras contarnos algo con voz potente (opinión que comparto), yo me atrevo a añadir que también lo haces desde el fondo de una autenticidad sobrecogedora. Te parecerá mentira, pero sí que avanzas, querido amigo.

Laidi Fernández de Juan

5 de diciembre, 2010.

 

 
Página
<< Regresar al Boletín Resource id #37
No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 8 No 7 No 9 No 6 No 5 No 4 No 3 No 1 No 2