Apariencias |
  en  
Hoy es jueves, 28 de noviembre de 2019; 2:24 AM | Actualizado: 27 de noviembre de 2019
<< Regresar al Boletín
No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 8 No 7 No 9 No 6 No 5 No 4 No 3 No 1 No 2
Página

Versos desde el Ecuador para una Cuba tropical

Martha Isabel Andrés Román, 30 de abril de 2012

Desde el país que lleva el nombre de la línea divisoria del mundo, definida así mismo como una nación multicultural, llegaron seis poetas para entregar su arte y compartir su sentir con el público cubano, en lo que constituyó el inicio de la semana de la cultura ecuatoriana en Cuba.

El Centro Cultural Dulce María Loynaz, escenario habitual de lecturas poéticas en las que el público puede gozar de las obras declamadas con el frenesí, la entrega y el latido de los propios autores, fue nuevamente el espacio propicio para acoger a los creadores del país latinoamericano.

Fue la conjunción de tres voces femeninas e igual número de masculinas, unidas todas por la influencia de la misma tradición cultural, y separadas por formas diferentes de asumir la vida, la creación, la poesía. De la ligereza o velocidad que también es perfume es el nombre del volumen en el que se compilan los poemas de Marialuz Albuja, Javier Cevallos, Siomara España, Juan Carlos Miranda, Aleyda Quevedo y Juan Secaira.

Publicado bajo el sello del Fondo Editorial Ministerio de Cultura del Ecuador y el del Centro Cultural Dulce María Loynaz, el libro será obsequiado durante todas las actividades que como parte de la semana de la cultura de Ecuador se desarrollen en la Isla.

“Por el verbo y el verso seis poetas del Ecuador nos acercan con este libro de complicidades a la trashumancia y permanencia del ser contemporáneo que somos, en estos años signados por un cambio de época. Estructura y esencia se expresan aquí en una arquitectura a la medida humana, sostenida por la belleza, la velocidad, la resistencia, y la apuesta decidida por el lenguaje y la construcción de centros y/o universos nuevos, también poéticos, ordenados desde un espacio y un tiempo en transformación donde se precisa ir a la raíz de todo en cada cosa”, expresa Edel Morales en el texto de presentación del volumen.

Marialuz Albuja fue la primera en lanzarse al encuentro con el público cubano. “Concédeme el fluir de la palmera/ su danza siempre abierta al resplandor/ y extenderé todo mi ser sobre las aguas/ para que impregnes por completo tus señales”. A través de esas peticiones, que son, al mismo tiempo, demanda de libertad, remembranza de un pasado fenecido y previsiones-deseos para el futuro, la autora abre la puerta para el encuentro con una creación en la que el tiempo es tema principal, así como la cotidianeidad, los momentos familiares de todos los días, que también suelen tener su influjo poético.

Para Javier Cevallos el espacio es el centro de las obras; pero el espacio cambiante, los escenarios diferentes en los que el poeta se mueve perpetuamente. Vive envuelto en nomadismo porque “la permanencia es el error/ y campo fértil de la sospecha. / Sumo, como el escriba medieval, / variantes al camino hecho/ -todo traslado es ilusión-/ el viaje va acumulando trazos/ a la ciudad que conservo en recuerdos. Solo entonces el desplazamiento adquiere sentido”.

La mujer, lo femenino, esa condición de tener entre las piernas un sexo diferente al del varón, y en el cerebro, una forma diferente de vivirlo, sobresale en los poemas de Siomara España, la misma que afirma gustar de las mujeres “que acosan, que me acosan y sublevan, / las que llaman, / las que lloran,/ las que cogen sin descanso, / que recogen, / que seducen, / que se elevan…”

Paisajes marítimos, barcos, ríos y la confinación a algún paraje lejano son los hilos que mueven las piezas de Juan Carlos Miranda. “Aquanauta/bailas/mientras el acero duerme en el golpe/ del iceberg”, escribe en un poema; “el barquero se enamoró de un árbol de fuego detrás de la celosía”, dibuja en otro; “cuál será el nombre que lleve nuestro barco/no comprendí las canciones que coreaban en reventar de mareas”.

Aleyda Quevedo, protagonista de la intimidad de sus poemas, pretende, a través de sus versos, dar respuesta, o acercarse a las respuestas más perennes y oscuras de la vida. “¿Quién soy?”, se cuestiona, “Tal vez la mujer de senos ámbar/ y pies helados que escribe versos/ para reconfortarse/ Mas la poesía/solo logra  descarrilarme”.

Para Juan Secaira la búsqueda está en el arte en sí mismo, quizás en algún cuadro imponente, en la sensualidad de la música, incluso en eso que han dado en llamar cultura de masas y sale en televisión. Es de esos medios que saca paralelismos, que obtiene imágenes para recrear la propia realidad. “Como en Las Meninas, de Velázquez, estoy en tu espejo/ despojo, reflejo, reflujo: tinieblas”; “En la música las lenguas se conforman. / Contenerse o morir, contenerse o convertirse en otra marioneta, vomitarlo todo”.

A través de estos seis poetas, llegados hasta el Trópico de Cáncer desde el central Ecuador, los cubanos pudieron acercarse a la producción lírica de un país latinoamericano en el que la multiplicidad de culturas y manifestaciones ofrecen a la mirada extranjera un tejido seductor.

María Virginia y yo
Sindo Pacheco
K-milo 100fuegos criollo como las palmas
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
Enlaces relacionados
Reforma constitucional
Decreto No. 349
Editorial Letras Cubanas
Editoriales nacionales
Editorial Capitán San Luis
 
Página
<< Regresar al Boletín Resource id #37
No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 10 No 8 No 7 No 9 No 6 No 5 No 4 No 3 No 1 No 2