Piñera Tal Cual. Piñera redimensionado
Pasadas la una de la tarde del viernes 22 de junio, la acera, frente al número 121, de la habanera calle Gervasio se llenó de una veintena de personas. Cámaras en ristre, entre la curiosidad y el extrañamiento, los visitantes documentaron y celebraron la presencia allí de una diminuta tarja.
“Sucedió con gran sencillez, sin afectación”.1 No hubo grandes alharacas, no cayeron sábanas blancas, no se cortaron cintas, ni se encendieron cámaras de televisión para grabar lo que, desde ese minuto, quedaba señalizado: aquel modesto balcón, donde el gran Virgilio Piñera escribió algunas de sus más conocidas ficciones.
“En el año de su centenario” fue perpetuado el lugar, en pleno corazón de la ciudad, con la presencia de investigadores e investigadoras, traductoras y académicos de países, tan distantes entre sí, como Noruega, Estados Unidos, México, Lituania, Venezuela, Inglaterra y por supuesto Cuba, quienes peregrinaron hacia el lugar para rendirle otro homenaje, entre las sesiones finales del coloquio internacional Piñera Tal Cual. Mientras, en los balcones vecinos, hombres y mujeres comenzaban a asomarse curiosos. Antón Arrufat, albacea y amigo de Piñera, compartía con los presentes sus recuerdos sobre el escritor.
El culto anunciaba, sin embargo, la inminente clausura del evento que, durante cuatro días, aglutinó en La Habana a más de una treintena de estudiosos de la vida y la obra de Virgilio, con una impresionante multiplicidad de miradas.
La clausura
Virgilio está sentado a la mesa de un restaurante. Virgilio alecciona a un joven escritor. Virgilio canta el conocido tema musical "Amigas". Virgilio ríe, parece no sentir miedo. Virgilio, en el presente, no es solo el imprescindible escritor de la historia de la literatura cubana, es también personaje y motivo de otros creadores contemporáneos. Así lo presentó el crítico, dramaturgo y poeta Norge Espinosa, uno de los organizadores del coloquio, a través de imágenes de las puestas en escena de Si vas a comer, espera por Virgilio, de José Milián, y de María Antonieta o la maldita circunstancia del agua por todas partes, excelente propuesta dramática del propio Espinosa, basada en textos piñerianos y subida a las tablas por Carlos Díaz y su Teatro El Público.
Con tales imágenes comenzaba la última sesión del coloquio internacional Piñera Tal Cual.
Después del acercamiento audiovisual, el poeta Alfredo Zaldívar llegó desde la Atenas de Cuba, con el equipo de realización de la revista Matanzas, para presentar el número 2 de este 2012, un monográfico dedicado al autor de La isla en peso.
Ilustraciones de René Portocarrero ocupan las 88 páginas de la edición que celebra también el centenario del pintor “y en recordación a su estrecha amistad con Virgilio Piñera”, según reza en las planas iniciales de la revista. Textos de Antón Arrufat, Roberto Méndez Martínez, Norge Espinosa, María Matienzo Puerto, Yanetsy Pino Reina, Cira Romero, Ulises Rodríguez Febles y otros investigadores, se suman a la poesía de varios bardos, entre los que sobresalen César López, Basilia Papastamatíu, Lina de Feria, Norberto Codina y Soleida Ríos, para homenajear al creador de quien también se proponen los versos de su experimental y llamativo Solo de piano, así como las líneas de su breve narración "En el insomnio".
Concluida la presentación del número especial de Matanzas, la última mesa del coloquio mostró diversas perspectivas sobre la obra piñeriana, justo como había sucedido durante todas las plenarias, celebradas desde la mañana del martes 19 de junio.
Pasadas las seis de la tarde, se escucharon las palabras de clausura a cargo del propio Arrufat, presidente de la Comisión del Centenario. Su breve discurso fue sobre todo un agradecimiento a quienes participaron en el coloquio internacional y a quienes no pudieron hacerlo, pero de muchas maneras mostraron su apoyo al evento.
El albacea de la obra piñeriana destacó cómo, cada nuevo acercamiento a la poética de Virgilio, muestra nuevos caminos de su creación, a la vez que la redimensiona, y prueba su universalidad.
El aula magna del Colegio Universitario de San Gerónimo de La Habana, principal sede del intercambio académico, estaba a esa hora llena de cubanas y cubanos que desafiaron la lluvia para mostrar su respeto a Piñera. Presentes estaban también Fernando Rojas, viceministro de Cultura; Zuleika Romay, presidente del Instituto Cubano del Libro; Aida Bahr, una de sus vicepresidentes; Omar Valiño, vicepresidente de la UNEAC, y otras destacadas figuras de la intelectualidad cubana y foránea.
Piñera Tal Cual, con la participación de más de treinta expositores, y atractivas actividades colaterales, fue la continuidad de los homenajes al autor de Electra Garrigó, que comenzaron en enero pasado y se extenderán aún en lo que resta de año.
Notas:
1 Así comienza el cuento de Piñera titulado "La carne", entre sus obras más conocidas y donde afloran pautas imprescindibles para la comprensión de su poética. Incluido en el volumen Cuentos fríos (1956).
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
