Poesía coloquial y de lo cotidiano en Aire de Luz
Charo Guerra (Matanzas, 1962) y Nelson Simón (Pinar del Río, 1965), dos poetas con una obra sólida y reconocida dentro del actual panorama literario de la Isla, fueron los invitados de Basilia Papastamatíu al más reciente Aire de Luz, el encuentro poético que se realiza cada mes en la librería Fayad Jamís.
Merecedora de los premios Pinos Nuevos (1997), José Jacinto Milanés (2010), de las becas Dador (2001) y de literatura Cuban Artists Fund (2005), Charo Guerra ha sido, además, finalista del Premio Internacional Margarita Hierro, convocado en España, en el año 2010. Tiene publicados los poemarios Un sitio bajo el cielo (Ediciones Matanzas, 1991), Los inocentes (Ediciones Vigía, 1993), Vámonos a Icaria (Editorial Letras Cubanas, 1998), y Luna de los pobres (Ediciones Matanzas, 2011), en los cuales se manifiesta —al decir de Basilia en las palabras que le sirvieron de presentación— un interés temático por la ciudad, sus habitantes y su entorno cercano, con los que va estableciendo una continuidad, en una especie de diálogo donde no hay ruptura estilística ni de contenido, «en apariencia, aunque sí observamos una mirada que quiere profundizar y explorar más reflexivamente la realidad cercana, y lo hace sin desechar el involucramiento de su sensibilidad y sus sentimientos, porque estamos ante una poeta a quien nada de lo humano y terreno le es ajeno».
Para Charo, escribir no es simplemente un modo catártico de manifestar las propias experiencias y emociones —apunta Basilia—, es ante todo una búsqueda ontológica, un modo de indagar en el sentido de la existencia, o sea en la problemática del ser y las implicaciones éticas y filosóficas que para el hombre puede motivar su propia conducta:
Y en esta creación de su poesía, que es también como construir una ciudad o una utopía, si bien la autora prefiere emplear un lenguaje coloquial, el que sin artificios utilizamos diariamente, se vale tanto de la experiencia vital, subjetiva como fuente, como de las culturas y los textos ya existentes, como legado portador de sabiduría, creando nuevas relaciones y asociaciones en su escritura que le permita y nos permita acercarnos más a la huidiza verdad.
Otra zona de su obra —según confiesa la propia Charo en una entrevista que le concediera a Leyla Leyva para el diario Granma— remite a la brevedad de la existencia: «esa es la observación que comparto de manera recurrente desde que comencé a escribir: la existencia como un privilegio en el que lamentablemente no siempre reparamos».
De su libro, aún inédito, “Limpieza de sangre” Charo leyó, entre otros, los poemas: “Atavismos”, “Oración” y “A descubrió el Aleph”; y de Luna de los pobres: “Viudas” y “Funciones del arte”.
Por su parte Nelson Simón tiene publicados los cuadernos Ciudad de nadie (Ediciones Loynaz 1992 y 2008), El peso de la isla (Ediciones Loynaz 1994 y 2002), Criatura de isla (Ediciones Bahía, España, 1996), Con la misma levedad de un naúfrago (Editorial Letras Cubanas, 1996), Para no ser reconocido (Editorial Cauce, 2002), A la sombra de los muchachos en flor (Ediciones Unión, 2001 y 2002), y De la mala memoria y el verano (Editorial Letras Cubanas, 2008); con los cuales ha obtenido varios galardones, entre los que destacan los premios Julián del Casal, David, El Caimán Barbudo, La Gaceta de Cuba, Plural (México) y el Premio de la Crítica Literaria.
De Simón dijo Basilia que su poesía ha demostrado, de libro en libro, un progreso visible y continuo de su altura estética:
En versos que con frecuencia se alargan generosamente, el cuerpo se hace paisaje y el paisaje es cuerpo, lugares donde transitan, para posarse o reposar, para la contemplación, el deseo o el goce. El poeta busca su plenitud a partir de una escritura de incansable pero serena búsqueda, con la seguridad que da la autenticidad, la transparencia en las palabras, palabras que se empeñan en significar, sin temor a describir, narrar a la manera de los textos en prosa, porque no pierden el legítimo aliento poético que las genera.[...] En su más reciente poesía encontramos además una conciencia más aguda y dolorosa de lo que significa la pérdida, la anulación, la muerte. Y en su empleo del lenguaje coloquial, cotidiano, demuestra siempre una soltura y una elegancia que convierten su supuesta vulgaridad en un eficaz recurso de su expresividad creativa.
En una entrevista con la periodista Sandra Álvarez, que apareció publicada en Cubaliteraria, Nelson confesó que su literatura se escribe desde el amor y el compromiso:
Para mí sí ha sido un vehículo emancipador, me ha dado libertad, me ha dejado conocerme, me ha dado alas infinitas y mundos que comienzan en el horizonte. A veces siento que a otros les sirve lo que escribo y eso me hace feliz. Soy feliz cuando escribo aunque a veces en lo que escribo hay dolor, pero dolor que se saca, no envenena. Entonces también te digo que la literatura es antídoto contra el veneno que a diario la vida te sirve.
Los afortunados que se acercaron esta tarde al espacio Aire de Luz pudieron escuchar en la voz de Simón, y de su volumen aún sin publicar “In vitro” los poemas: “Carnicería”, “Belleza inocente”, “Costumbres”, “Mutilaciones”, “Ragazzo” y “Fe”.
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
