Presentan la Feria Internacional del Libro, Cuba 2013, en FIHAV
La Feria Internacional del Libro (FIL), Cuba 2013, que se desarrollará del 14 al 24 de febrero en la capital y hasta el 10 de marzo en todas las provincias del país, fue presentada por Eduardo Fernández Collado, presidente de la Cámara Cubana del Libro, en el pabellón central de Expocuba, sede de la Feria Internacional de La Habana (FIHAV).
FIHAV, que transita por su edición 30, ha venido consolidándose como una cita expositiva de interés para empresas y hombres de negocios de todo el mundo, según afirma su comité organizador. «Empresas de cerca de sesenta naciones acuden año tras año a la cita desde 1982, la mayor del Caribe y una de las más grandes de su tipo en América Latina». Este suceso se ha convertido en un multifacético encuentro que se enriquece con ingredientes como las visitas de delegaciones gubernamentales y empresariales, y la presentación de manifestaciones culturales como la música y la literatura, entre otros productos culturales exportables.
Por su parte la FIL, que arriba a la edición 22, en esta ocasión rendirá homenaje al aniversario 160 del natalicio de nuestro Héroe Nacional, José Martí, y estará dedicada a los escritores Pedro Pablo Rodríguez, Premio Nacional de Ciencias Sociales 2009, y Daniel Chavarría, Premio Nacional de Literatura 2010. Además tendrá como país invitado de honor a la República de Angola. La fortaleza de San Carlos de La Cabaña será nuevamente la sede principal, aunque los eventos literarios, artísticos y académicos —como ya se viene haciendo habitual— se extenderán a otras locaciones, como Casa de las Américas, Casa del ALBA Cultural, el Centro Cultural Dulce María Loynaz y el Centro de Estudios Martianos, entre otras, aseguró Fernández Collado.
El también director general del magno evento dijo que está concebido como un espacio de diálogo entre las culturas del mundo, teniendo como motivación central países y regiones que han tenido una aportación esencial al crisol de la cultura universal. «La FIL —apuntó— ofrece a autores, editores y distribuidores la opción de tener un contacto directo con un público lector preparado intelectualmente en los más diversos campos y con capacidad y disposición para participar en el diálogo cultural que se le propone». Hasta el momento han confirmado su asistencia 121 expositores, de ellos 65 extranjeros y 56 nacionales.
Por primera vez la feria se dedica a una nación del continente africano, con la cual, además, nos unen fuertes lazos históricos. De Angola llegaron a Cuba los primeros esclavos —recordó la escritora y etnóloga cubana Natalia Bolívar— en el siglo XVI, para trabajar en las minas de cobre de Santiago de Cuba. Vale de igual modo recordar las brillantes páginas de solidaridad que protagonizaron recientemente los cubanos en ese país, para quienes, separados por el Océano Atlántico a más de catorce mil kilómetros de distancia, la lucha de quince años contra el colonialismo y el apartheid en aquel hermano país se convirtió en todo un hecho de amplia participación popular, que coronó su vocación internacionalista. Quifangondo, Cabinda, Cangamba, Sumbe, Cuito Cuanavale y Calueque, son palabras y acciones que nunca olvidaran los hijos de esta tierra, sobre todo los que inscribieron sus nombres con letras doradas en la lucha por la emancipación de pueblos y tierras de las que, siglos atrás, vinieron aquellos esclavos que, con tanto orgullo, muestran hoy al mundo como componente básico de su nacionalidad.
Siendo como es, prácticamente desconocida su literatura en esta parte del mundo, ¿por qué una feria para Angola? Se preguntó por su parte el también escritor, lingüista y traductor Rodolfo Alpízar —principal introductor de la literatura africana de expresión portuguesa en Cuba—: «Angola es cuna de muchos grandes escritores, entre los cuales se encuentran dos premios Camões, el más importante galardón literario en lengua portuguesa». De sus letras —aseguró Alpízar— cerca de veinte títulos saldrán para la feria, entre ellos, dos antologías preciosas, una de narrativa y otra de literatura para niños y jóvenes, así como algunas novelas y cuadernos de poesía de mucha calidad.
Con la aspiración de reunir en La Habana la mayor diversidad de textos y de personalidades vinculadas al sector editorial y a la creación literaria, y con la invitación «a participar junto a nosotros en esta gran fiesta de las letras, cuya larga trayectoria la ha posicionado como un referente del movimiento editorial en América», resumió el acto de presentación de la FIL 2013 en FIHAV, el presidente de la Cámara Cubana del Libro.
