"El comercio de la narrativa dañó a la literatura"
El reciente ganador del premio Rómulo Gallegos, el puertorriqueño Eduardo Lalo, confesó que no le interesa publicar en las grandes editoriales y prefiere sellos pequeños como Corregidor de Argentina con el que publicó su novela ganadora Simone.
“Contrario a la mayoría de la gente, no creo que sea la mejor idea publicar en las grandes editoriales. La comercialización de la narrativa ha hecho mucho daño a la literatura”, aseguró.
Consideró que las políticas para publicar las rigen en la actualidad las leyes del mercadeo antes que temas netamente literarios.
Lalo mencionó que las editoriales se plantean publicar un libro de tantas páginas, de tal tono, formato, temática, pensado para entretener al lector durante un tiempo determinado.
“Están pensando muy poco en un proyecto literario como tal, que responda a sí mismo y no a otros asuntos. Aparte de eso, es una literatura muy efímera”, añadió a la vez que confesó haber rechazado ofertas de editoriales transnacionales.
Sobre su novela premiada, manifestó que, a pesar de que una de las protagonistas es de origen chino, no se trata de un libro exclusivamente sobre la comunidad china en Puerto Rico, sino más bien de personas amantes de la literatura. "Simone, con las diferencias obvias de importancia y calidad, puede estar inscrita en la tradición sobre la escritura misma de obras como Madame Bovary. Lo que une a los personajes de mi novela es la seducción por la palabra”, añadió.
Tomado de Expreso.pe
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
