Carpentier en el reino de la música
La certeza de que “la música forma parte de la vida y de que como ninguna otra manifestación artística está abocada a la cotidianidad”, fue la explícita aseveración de la doctora Graziella Pogolotti en la presentación del título La música en Cuba/Temas de la lira y del bongó, de Alejo Carpentier, en la más reciente edición del Sábado del Libro, en la Calle de Madera del Centro Histórico de la Ciudad.
El sello editorial del Museo de la Música se une al de la Fundación Alejo Carpentier para rubricar este enjundioso texto que forma parte del Programa de rescate, plasmación y difusión del Patrimonio Musical del Instituto Cubano de la Música y que contempla el ensayo La música en Cuba, publicado por Alejo Carpentier en 1946, y Temas de la lira y del bongó, una selección de textos dispersos en disímiles publicaciones del escritor, ya en 1994 agrupados por el musicólogo Radamés Giro, quien ahora enriquece la nueva entrega con otros artículos carpenterianos que no aparecieron en su primera edición, así como una selección en torno al tema musical con la autoría de María Teresa Linares, Jorge Campos, José Ardévol, Harold Gramatges, Argeliers León, María Antonieta Henríquez, Leonardo Acosta y Jesús Gómez Cairo.
El libro, que al decir de Pogolotti, presidenta de la Fundación Alejo Carpentier, constituye una convocatoria a repensar la orientación y la musicología cubana contemporánea, fue presentado por los musicólogos Jesús Gómez Cairo, director del Museo de la Música, y Radamés Giro, editor principal de la obra. Entre otras, sus referencias apuntaron a las siguientes direcciones.
“Siempre he pensado que Carpentier es el más universal de los musicólogos cubanos por la amplia gama de temáticas que aborda y resuelve, y por esa maravillosa tendencia de practicar, antes de que se usara el término, la interculturalidad como fusión de los fenómenos particulares de las artes y las disciplinas humanísticas y de la cultura en general, que incluye hasta a vida misma”, comentó Gómez Cairo.
Se refirió a que, en sus años de estudiante, la bibliografía de Carpentier estaba muy dispersa en numerosas publicaciones periódicas, incluso muchas de ellas fuera de Cuba, pero ahora esta situación había empezado a cambiar pues “se publicó en 1980 Ese músico que llevo dentro, esos maravillosos tres tomos que nos acercaban por primera vez a una visión más amplia, más abarcadora de Carpentier sobre los diversos temas de la música y, ya en 1994, aparece Temas de la lira y el bongó, que dirigía una perspectiva más inclinada a los aspectos más particulares de la cubanía en nuestra música como fenómeno nacional e internacional”.
Explicó también cómo, con ese texto, se consiguió darle una continuidad a esa línea que ya se está trazando con otras publicaciones más especializadas del propio Carpentier, que irán apareciendo de a poco, pues se hace imprescindible una relectura del Alejo Carpentier musicólogo “para los que lo hemos seguido durante años y para que sea un descubrimiento para las nuevas generaciones”.
Por su parte, Giro se definió como un furibundo carpenteriano y reconoció al intelectual, junto con Martí, como uno de los que más lo ha apasionado durante toda su vida.
Entre los elementos del libro destacó los apéndices. Particularizó “Dos panoramas folklóricos”, de Argeliers León, verdadero modelo en la forma de abordar el análisis de un libro, en este caso de La música en Cuba de Carpentier, y de Oneyda Alvarengada, “Música popular brasileña”. También se detuvo en los trabajos “Alejo Carpentier, musicólogo cubano y universal”, de Gómez Cairo y en “El mito de la música revolucionaria, el caso Shostakovitch”, del propio Alejo.
“En el libro —explicó— se incluyó una bibliografía actualizada, fuentes nuevas para actualizar sobre lo que se dice en La música..., que cada vez que la leo me parece que fue escrita ayer”. Además subrayó un fenómeno que estaba sucediendo en el momento en el que el autor escribía La música…, que fue el grupo Renovación musical, al cual Alejo no dejó fuera “sino que lo estudió con la valentía, honestidad y sabiduría qué siempre lo caracterizó”.
Como saldo de la edición actual, su compilador refirió que nos va a perfilar la dimensión real de Alejo y que debe hacerse de él una lectura desprejuiciada, observando la visión integral e integradora de su autor.
Para cerrar, Giro anunció la próxima publicación de la correspondencia cruzada entre Carpentier y uno de los músicos del grupo Renovación musical, Edgardo Martín, donde saldrán a la luz nuevas revelaciones con relación a la música en Cuba.
