Recuerdan en Sábado del Libro la Revolución de Haití
Con la presentación de las obras Igualdad de las razas humanas, de Anténor Firmin, y Guanamaca y el vodú, de Miguel Nevet Resma, el tradicional espacio Sábado del Libro recordó el 210 aniversario de la Revolución de Haití (1791-1804), la primera de América Latina y el Caribe en acabar con la esclavitud de forma autónoma y perdurable en el tiempo; y que luego tendría el gesto hermoso y solidario de albergar y alentar a numerosos revolucionarios del continente en los momentos cruciales de la epopeya latinoamericana contra la dominación colonial.
Guanamaca y el vodú, que ve la luz por la Editorial Ácana, es un acercamiento a los cultos religiosos y las costumbres de un asentamiento de haitianos en el municipio camagüeyano de Esmeralda. El volumen, según explicó Jesús David Curbelo, comienza abordando las peculiaridades geopolíticas históricas y describiendo de qué manera se fueron produciendo los asentamientos en esa zona del norte de Camagüey, así como de las celebraciones religiosas, sus distintos tipos y las características que adopta el vodú precisamente allí; para continuar luego hablando de las interioridades de esta creencia: ofrendas, comidas, música, santos y reglas. Curbelo recomendó de igual modo los anexos que le acompañan, donde el autor recrea una serie de leyendas sobre grandes santeros y otros hechos importantes que ocurrieron en la región, las plantas con propiedades curativas utilizadas en los trabajos vodú, y recetas de comidas de origen haitiano.
En sentido general, al decir de Curbelo, Guanamaca y el vodú resultará una lectura atractiva para investigadores, estudiosos y lectores interesados, pues aporta una historia poco conocida de esta provincia, en apariencia blanca y racista.
En Igualdad de las razas humanas, que publica la Editorial de Ciencias Sociales, el antropólogo, periodista y político haitiano, Anténor Firmin (1850-1911), realiza una valiente y bien documentada refutación al famoso libro Ensayo sobre la desigualdad de las Razas Humanas, del filósofo francés Joseph Arthur de Gobineau, que ha sido considerada como la obra inicial del pensamiento racista. “A toda esa falange altanera que proclama que el hombre negro está destinado a servir de estribo a la potencia del hombre blanco, a esta antropología mentirosa, yo tendré derecho a decirle: ¡No, no eres una ciencia!”, escribió Firmin, y a eso consagró su obra cumbre.
Publicado por primera vez en 1885 en Francia, el texto de Firmin fue catalogado por el doctor en Ciencias Históricas Jesús Guanche, en sus palabras de presentación, como muy contestatario, polémico y sagaz para su época (siglo XIX). No obstante, fue concebido de manera muy cuidadosa, por la responsabilidad científica y moral que tenía Firmin con su escritura, dada su condición de miembro de la Asociación Antropológica de París, afirmó Guanche.
Nacido en el seno de una familia humilde en Cabo Haitiano, Firmin tuvo la suerte de conocer allí a nuestro José Martí, quien lo habría de calificar de “hombre extraordinario”, estableciéndose entre ambos una “irresistible simpatía”. Cuando Martí cayó en Dos Ríos, entre las hojas de una libreta que poseía se encontraron abundantes citas referidas al libro Igualdad de las razas humanas.
El espacio literario se honró con la presencia de Jean Victor Généus, embajador de Haití en Cuba, y concluyó con las palabras de su ministro consejero, Jean Maxius Bernard, quien a nombre del pueblo y gobierno haitiano agradeció al Instituto Cubano del Libro por la iniciativa de celebrar un nuevo aniversario de la independencia de Haití, precisamente con esta primera edición en español de Igualdad de las razas..., una obra considerada un monumento de la literatura universal.
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
