¿Un libro para las vacaciones?
¿Quién dijo que para las vacaciones hacía falta un libro? Pues sí. La escritora holguinera Nerys Pupo, licenciada en periodismo, narradora y editora, regaló a la infancia cubana, desde el año 2011 y a través de la prolífica Casa Editora Abril, El libro de las vacaciones: un texto ideal para, si los padres trabajan y hay que quedarse en casa con los abuelos —como muchas veces sucede en nuestras familias—, pasar un verano fuera de serie.
Como explica Nerys en su carta-dedicatoria “A los niños, a las niñas y a la familia”, este no es solo un libro de entretenimiento para el período estival de descanso escolar, sino que está lleno de respuestas e ideas interesantes para conocer y aplicar. Los dos preciosos y divertidos volúmenes de gran formato, a manera de álbumes ilustrados, fueron excelentemente editados por Bárbara Rodríguez Rivero, en tanto las ilustraciones —sencillas acuarelas combinadas con fotografías, esquemas y delicados trazos a manera de viñetas— corrieron a cargo de Elio Duarte Cruz y Geordanys González O´Connor.
Muchas de las composiciones aquí compiladas no son creación de la autora, sino hallazgos que resultan de su investigación que permiten, a los más chicos, aprender, y a los mayores, recordar. Destacamos así la presencia de canciones tradicionales como “La vaca lechera”, “Los pollitos”, “Estaba la rana cantando debajo del agua”, “Pim Pom” y “Úrsula”, entre otras muy gustadas. Del mismo modo, vale subrayar su propuesta de rescate de juegos infantiles grupales, como “La señorita”, “A la rueda, rueda”, “La pájara pinta”, “Arroz con leche” o “Los pollos de mi cazuela”, con el objetivo de promover la socialización entre los pequeños.
Rimas y adivinanzas de Cervantes o Guillén, y otras anónimas conservadas por la memoria popular, también integran los volúmenes. El juego de “¿Qué le dijo?” y algunas historias de siempre, presentes en otras recopilaciones para la niñez, reaparecen ahora renovadas y tamizadas por las pesquisas históricas de Nerys, quien nos aclara, por ejemplo, que el cuento de la Cucarachita Martina nació en España, donde, sin embargo, la protagonista era una hormiga.
Ya de su propia creación, el cuento “Dolly, Dora y Samantha” hace accesible a los infantes el complejo tema de la clonación; en tanto el brevísimo relato “El ambicioso y el arcoíris” es una abierta crítica contra la avaricia. Asimismo propone enrevesados trabalenguas y describe procedimientos de juegos que invitan a la participación de todos los integrantes de la familia, como “El mejor oído”, “Letras para todos”, “A cazar el pañuelo” y muchos otros. La realización artesanal de objetos sencillos —un alfiletero, un trompo, un álbum de familia— a partir de instrucciones al alcance de los más pequeños es otra de las opciones veraniegas que ofrece la autora. Curiosidades científicas y prácticas sobre ese alimento básico y preferido en la infancia que es el huevo; experimentos con sombrillas, anillos, varas y pelotas; problemas matemáticos de agilidad mental; notas sobre el arte y los artistas cubanos, los bailes nacionales y sus orígenes; la historia de juguetes como los papalotes, el yoyo, los patines y los sonajeros; nociones sobre ecología, leyendas y mitos del mundo; e interesantes apuntes sobre José Martí, son apenas algunas de las muy variadas propuestas que hacen de esta obra un tesoro ideal para pasar días plenos de entretenimiento y diversión.
El libro de las vacaciones es una opción que satisface los gustos más variados y las mayores exigencias de todas las edades, para compartir con abuelas, vecinitos, amigos y compañeritas de escuela en el fuerte verano insular. Dos volúmenes a disposición del público más riguroso: esos que saben querer y que hay que formar como la esperanza del futuro.
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
