Publican en Cuba novela de Piglia
.jpg)
La novela policíaca Plata quemada, del reconocido escritor argentino Ricardo Piglia (Buenos Aires, 1940), y que acaba de ver la luz por la Editorial Arte y Literatura del Instituto Cubano del Libro, fue la propuesta del más reciente Sábado del Libro.
A Piglia se le considera actualmente como el mejor narrador vivo de su país, según afirmó la poeta y periodista Basilia Papastamatíu en las palabras que le sirvieron de presentación del volumen, al tiempo que lo describió como un intelectual de gran calidad moral. Entre otros títulos publicados, Piglia es autor de Jaulario (relatos, 1967), que mereciera Mención Especial del Premio Casa de las Américas, y de la novela Blanco Nocturno, que se alzara con varios reconocimientos: Premio de la Crítica (España, 2010), Premio Rómulo Gallegos (Venezuela, 2011), Premio Internacional de Novela Dashiell Hammett (2011) y Premio Casa de las Américas José María Arguedas (2012). También tiene en su haber los premios iberoamericanos de Letras José Donoso 2005 y de Narrativa Manuel Rojas 2013. Basilia recordó que justamente Plata quemada, en el año 2007, fue incluida en la lista de los cien mejores libros publicados en lengua castellana en los últimos 25 años, seleccionada por 81 escritores y críticos latinoamericanos y españoles; antes, en el 2000, su versión cinematográfica había obtenido en España el Premio Goya al mejor largometraje extranjero de habla hispana.
Licenciado en Historia por la Universidad de La Plata, Piglia se ha desempeñado en varias editoriales, también ha sido profesor de Literatura en la Universidad de Buenos aires y profesor invitado en varias casas de altos estudios norteamericanas, como Harvard y Princeton. Además de la narrativa, ha incursionado en el ensayo y en el mundo del guión cinematográfico.
Plata quemada narra una historia real, apunta Basilia, un caso de la crónica policial que tuvo como escenarios Buenos Aires y Montevideo y que conmovió 
mucho a Argentina en 1965. En septiembre de ese año una banda asalta un banco bonaerense; en el atraco también participan varios políticos y policías que se harán con su parte del botín una vez que el robo haya funcionado. Aunque el plan se cumple, en la huida los ladrones deciden traicionar a sus socios y escapar con todo lo obtenido, pero la policía no lo va a permitir.
A pesar de tratarse de delincuentes que cometen un hecho tan sangriento y feroz, generan cierta simpatía en el lector por la forma en que se relatan los hechos y las acciones de la policía y los maleantes. Esto es posible, asegura Basilia, por la habilidad de Piglia para atrapar al lector y hacerlo sentir lo que él quiere en cada momento: «nos trastoca un poco los valores, sin saber de qué lado estar». Resaltó, además, el destacado manejo del lenguaje marginal en las diferentes situaciones que pueden ser eróticas o sórdidas, de manera tal que no resulta rechazable, todo lo contrario, le confiere un «aire de espléndida obra literaria». El propio Piglia ha confesado en otro momento que la búsqueda de cómo contarla fue lo que le dio sentido a su escritura: «El narrador no surgió como una decisión determinada, sino como un intento de hacer una narración coral, porque para mí la clave del libro era esa especie de tragedia que tiene. Pensé en el coro de la tragedia griega: el periodista, las versiones que iban comentando el destino trágico de los personajes».
Con algo más de 150 páginas, a «un ritmo implacable» donde el autor no da tregua ni concede nada, Plata quemada se disfruta como una novela «dura y conmovedora, deslumbrante y verdadera».
Nota editorial: Foto de Ricardo Piglia tomada de su sitio en Wikipedia.
Editado por Ruth Lelyen
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
