Explorando a Cuba con Nerys
En el año 2011, la Editorial de la Mujer sacó a la luz un tesoro del saber para la infancia cubana: el libro titulado Explorando a Cuba. Ante todo es bueno aclarar que, al decir de su autora, la periodista y editora holguinera Nerys Pupo, la obra está pensada no solo para los niños, aunque esta sea su intención inicial. En sus páginas a manera de gran álbum ilustrado, llenas de coloridas imágenes, fotografías y esquemas, también madres, padres, maestras y bibliotecarios podemos encontrar informaciones y curiosidades ignoradas por muchos, así como revelaciones asombrosas de la historia geológica de Cuba desde hace millones de años hasta hoy, cuando los seres humanos, responsablemente o no, modificamos nuestro medioambiente.
El objetivo principal del libro es sembrar el amor a Cuba mediante el conocimiento de los más mínimos detalles de su evolución geológica, su cambiante situación geográfica a través de los milenios y su riquísima naturaleza. Para lograrlo, la escritora propone un antiguo, socorrido y muy funcional recurso dramatúrgico: el viaje de aventuras. Participan sus conocidos personajes Cúcara La Bella y Martinito Pérez, símbolos de la cubanidad en su mezcla étnica y cultural; Quisiscosita Futura, que adelanta importantes detalles temporales a tener en cuenta; el animal marino Estrellita Anegada; Sirén y un grupo de figurillas que, graciosamente insertadas, rinden homenaje a grandes de la historia, la geología y la espeleología cubanas, bautizados con los nombres de Nuñecito (Antonio Núñez Jiménez), Hortensia (Pichardo), Iturralde (Manuel Iturralde Vinent) y Eduardo (Torres-Cuevas), científicos e investigadores que de alguna manera ayudaron a la feliz consecución del libro.
El volumen se adorna con ilustraciones de los pintores Vicente Rodríguez Bonachea y Ernesto Rancaño, que representan a los personajes de la historia y sus ambientes. La selección de matices relativos a paisajes naturales, como el azul, el verde, la gama de los sienas, los rojos y los anaranjados, otorga una atmósfera ideal para la familiarización del lector con el entorno que se pretende potenciar. Las impresionantes fotografías en vivos colores incluidas fueron donadas por Eduardo Aguiar y sus colegas de la Sociedad Cubana de Zoología que él preside; como afirma Nerys: “llenaron de vida este libro”.
Estructurado en diez capítulos, el texto nos invita a acompañar a sus protagonistas mediante la técnica del diálogo, llevado muy acertadamente en pos de despertar el interés ante cada tema que surge. El lenguaje sencillo y el tono conversacional buscan la pronta identificación estética y psicológica del infante lector con estas páginas donde la historia se mezcla con recuerdos, anécdotas, ciencia y hasta leyendas, como “La luz de Yara” (p. 75), de Luis Victoriano Betancourt, escritor costumbrista cubano del siglo XIX, poeta y abogado que participó en las luchas por la independencia.
Meritoria es la investigación llevada a cabo por la autora, tanto como el resultado final de esta gran obra que puede servir para amenizar los estudios de asignaturas escolares como El Mundo en que Vivimos y Geografía de Cuba, según han sugerido los propios lectores menudos. Igualmente importante puede resultar para los guías del movimiento de pioneros exploradores, en su afán por vincular a los estudiantes con la investigación, la protección y la convivencia con la naturaleza.
La dirección artística estuvo a cargo de Luis Mederos, y el diseño, la realización y la cubierta son de Celia Yunet Amador Pérez. La edición es de la propia Nerys Pupoy la corrección fue realizada por Deysi Jardínez Peña. Al respecto se sugiere observar pequeños detalles de cambios de signo de puntuación en algún momento de la narración-descripción que pueden confundir a los lectores más pequeños (paréntesis por comas, y unidades de medida en abreviatura).
Quede Explorando a Cuba, de Nerys Pupo Pestana, como suculento recorrido físico y temporal por nuestro archipiélago; entretenida excursión que disfrutaremos en familia, junto a sabichosos personajes que harán las delicias de los más pequeños de casa.
Editado por: Tupac Pinilla
