Presente y futuro de Dulce María Loynaz
Como un auténtico testimonio de la permanencia de la obra de Dulce María Loynaz puede calificarse el encuentro que, a propósito de un nuevo aniversario de la desaparición física de la autora de Jardín, se llevaba a cabo en el Centro Cultural que lleva su nombre, en El Vedado habanero.
La velada se iniciaba con la proyección del corto animado La luna en el Jardín, de los realizadores Yemelí Cruz y Adanoe Lima, quienes, en una singular propuesta de apenas diez minutos, rinden tributo a la escritora galardonada, entre otros reconocimientos, con el Premio Nacional de Literatura por la obra de la vida.
La doctora María Dolores Ortiz, al presentar una nueva edición del libro de memorias Fe de vida –ahora publicado por Ediciones Loynaz—, reafirmaba que Dulce María no llegó a valorar, en su real dimensión, esta obra, que escribió con el propósito de hacer visible la vida de su esposo, el periodista canario Pablo Álvarez de Cañas.
Como es conocido, Fe de vida –que fue publicado, por vez primera en 1994, por ese propio sello editorial de Pinar del Río— es, igualmente, un documentado, lúcido y ameno fresco de la vida y costumbres de la alta sociedad cubana de las primeras décadas de la pasada centuria.
Otra de las obras de Dulce María que también se ponía a disposición de los asistentes a la casona de 19 y E, era el libro de viajes Un verano en Tenerife, aparecido originalmente por la editorial madrileña Aguilar, en 1958, que ahora entrega el sello pinareño Cauce.
En palabras de la poeta, narradora y ensayista española Carmen Conde, “Un verano en Tenerife reúne lo legendario con lo histórico, de tal modo asimilado que aparece como fábula también (...). Es el libro mejor escrito sobre una tierra española, yo diría del mundo, que una pluma de mujer haya escrito jamás”.
En este tributo por el aniversario 18 del deceso de Dulce María, la poeta y animadora cultural Yanelys Encinosa Cabrera se refería a la vigencia de la producción literaria de la escritora y comentaba algunos de sus textos relacionados con el tema de la muerte, incluidos en Poemas sin nombre, libro publicado en 1953.
En la sala Federico García Lorca, del citado Centro Cultural, donde se celebraba el encuentro, se exhibía, por cortesía de María del Carmen Herrera, heredera de la escritora, una colección de fotografías sobre la entrega a Dulce María, en la Universidad de Alcalá de Henares, en1993, de la más alta distinción de la literatura en lengua española, el Premio Cervantes.
Considerada una de las más relevantes voces de las letras iberoamericanas del siglo XX, Dulce María Loynaz (La Habana, 1902-1997) legó, a su tiempo, y al tiempo por venir, una sólida obra, incluida en libros como Versos 1920-1938, Últimos días de una casa, Bestiarium y Poemas náufragos.
A dieciocho años de su partida, es incuestionable que sus poemas y sus narraciones no han dejado de ser leídos, y releídos, dentro y fuera de la Isla, para así evidenciar su lozana vigencia, su alcance, trascendencia y permanencia, como muestra fehaciente de que Dulce María Loynaz es presente y futuro.
Editado por Yaremis Pérez Dueñas
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
