Treinta años de Ediciones Vigía
Del 26 al 30 de abril la ciudad de Matanzas y la literatura cubana estuvieron de celebración: se cumplían los 30 años de la fundación de Ediciones Vigía, y sus trabajadores-artesanos-artistas decidieron conmemorarlo por todo lo alto.
Durante cinco días, en la sede de la editorial, en el centro mismo de la ciudad de Matanzas, se desarrolló el Festival de las Ediciones Vigía con paneles, presentaciones de libros, conferencias, inauguración de exposiciones de artistas plásticos, lecturas de poesía y de narrativa, recitales de música. La fiesta, no se puede catalogar de otra forma, contó con la presencia de intelectuales extranjeros y cubanos. Mencionarlos a todos haría muy larga esta nota y es difícil hacer una selección, por la calidad de los participantes. Solo destacaré dos nombres: Margaret Randall y Natalia Bolívar, para que se tenga una idea del nivel del evento.
Ediciones Vigía tiene mucho que celebrar, ciertamente, eso lo sabemos. Cada título que sale de sus talleres es un objeto de arte, donde forma y contenido armonizan perfectamente. Da gusto leerlos, por supuesto, pero, también, da gusto verlos, palparlos. Sorprenden sus diseños, su terminación. Son libros tanto para coleccionistas como para ávidos lectores. El catálogo de la editorial es sorprendente, por su amplitud, su variedad, su profundidad, pues Vigía se ha dedicado, entre muchas otras cosas, a rescatar autores y libros cubanos que se encontraban relegados al olvido.
En su póster conmemorativo, escogieron el título de un poema de Eliseo Diego, “El sitio en que tan bien se está”. Mi padre fue, desde los comienzos de esta gran aventura, uno de los escogidos y privilegiados por Vigía, junto con Cintio Vitier y Fina García Marruz. A los tres se les dedicó, también, el Festival, a “los origenistas”, que con tanto entusiasmo acogieron el surgimiento de la editorial. Quizás les recordaba sus años de juventud cuando, en la casa de mi madre y de Fina, en Neptuno 308, altos, entre Águila y Galeano, hacían sus pequeñas y muy limitadas ediciones caseras, forradas en tela y cocidas a mano por mi madre. Laura Ruiz, fundadora de le editorial, poeta, directora de la maravillosa Revista del Vigía (cuyo número 32-33 se presentó el último día) recordó algo que yo había olvidado. Cuando mi padre fue a México, a recibir su Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, le llevó de obsequio al entonces presidente de ese país, Carlos Salinas de Gortari, un ejemplar de su libro de traducciones, Conversación con los difuntos, publicado por Vigía. Fue, dijo Laura, el “lanzamiento” de Vigía fuera de nuestras fronteras; su “bautizo de fuego”, diría yo, en una de las ferias del libro más importantes del mundo.
Conmueve ver la dedicación y el esfuerzo con que trabajan todos esos “vigilantes”. Hicieron un Festival con muy buen gusto, con calidad, con amor, organizado, a pesar de un sinnúmero de dificultades de todo tipo, que conocemos muy bien: escasez de papel, de tinta, de gasolina, de presillas, de goma de pegar, roturas de los equipos impresores. Pero eso solo lo intuimos. Ellos no se quejan, solo trabajan, empeñados en regalar buena literatura, buen arte. Estoy segura que mi padre estaría (¿está?) muy orgulloso de que se haya escogido su poema como lema del Festival. Porque, efectivamente, fue Matanzas, en la sede de Ediciones Vigía, un sitio en donde muy bien estuvimos, los que disfrutamos del privilegio de ser testigos de tan linda festividad.
Fuente: La Habana del centro
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
