Revista Casa de las Américas publica cartas de Eduardo Galeano
Una selección de quince cartas del escritor e intelectual uruguayo Eduardo Galeano (1940-2015), fallecido el pasado 13 de abril, han sido reproducidas en la sección “Páginas salvadas” del número 279 de la revista Casa de las Américas, presentada el pasado viernes en la Sala Manuel Galich de la institución.
El epistolario abarca desde 1970, fecha en que Galeano aceptara integrar el jurado de cuento del Premio Casa de ese año, hasta el 2011, cuando el autor de Las venas abiertas de América Latina anticipa a Roberto Fernández Retamar, presidente de la institución, las palabras que pronunciaría el 16 de enero del 2012 en la constitución del jurado del Premio Casa.
El conjunto de las misivas, que incluye el facsímil de algunas, reflejan la intensa relación que Galeano mantuvo con Casa de las Américas durante casi medio siglo, el respeto y admiración que siempre sintió por el destino histórico de la Revolución Cubana.
También son un itinerario íntimo de sus constantes migraciones ya fueran París, Caracas, Buenos Aires, Praga o México. Se descubre a un Galeano solicitando colaboraciones para la revista Crisis, “escribiendo mucha narrativa en los pocos ratos libres”, la relación con Helena Villagra, “estoy enamorado como un caballo”, o sintiéndose un sobreviviente de la dictadura argentina en el 1976: “todos los días, al afeitarme, me pellizco la oreja”.
El intercambio epistolar no está exento de alusiones cifradas y señalamientos. En más de una carta Galeano se muestra alarmado ante las erratas de sus libros publicados por Casa de las Américas. Incluso sorprendido, cuando le atribuyen el libro Las fuentes de la violencia, que nunca escribió.
Y está su mirada a la contribución de Casa de las Américas, “todo lo que ha hecho y hace para la revelación de nuestras energías creadoras mil veces asesinadas y mil veces resucitadas”, una institución con “más de medio siglo ayudándonos a vernos con nuestros propios ojos, desde abajo y desde adentro”, “que nos ha ayudado a descubrir América y las muchas Américas que la América contiene”.
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
