Reeditan en Cuba novela de Padura dedicada a Heredia
En Cuba será reeditada este año La novela de mi vida, de Leonardo Padura Fuentes (La Habana, 1955), quien para escribirla tomó como punto de partida la figura del poeta romántico cubano José María Heredia.
La novela será puesta nuevamente en manos de los lectores de la Isla por Ediciones Matanzas, cuyo director, Alfredo Zaldívar, dijo que se trata de “una de las más singulares obras de Padura” y constituye “una ambiciosa e inquietante búsqueda en las esencias de nuestra cultura, de nuestra historia, de nuestro ser”.
El ensayista Lincoln Capote Peón, quien se desempeñó como editor de esta nueva reedición del libro, afirma que el mismo es “contundente”, escrito “desde el presente cubano”, “y con virtudes que siempre se esperan de la literatura: la profunda capacidad de disentir y la pasión de conquistar con la belleza”.
“Es un texto amargo y esperanzador”, especifica Capote Peón, y añade: “narra dos relatos que se entrelazan dramáticamente: los fatales designios de la vida del gran poeta José María Heredia y las fuertes interpelaciones de Fernando Terry para poner al descubierto las siniestras maquinaciones de una época de adversidades, desarraigo e intolerancia, en la cual se ejerció la fuerza de un ciego poder omnímodo sobre individualidades y pueblos”.
La novela de mi vida fue publicada por primera vez en 2002, en Santo Domingo, donde obtuviera un año antes el Premio Internacional de Novela Casa Teatro; en Cuba, Ediciones Unión lo dio a conocer en 2002 (tras su salida mereció el Premio Nacional de la Crítica) y en 2008. Ha tenido otras ediciones fuera de la Isla.
Narrador, periodista, guionista de cine, crítico y ensayista, Padura ha recibido numerosos reconocimientos, entre los que destacan: Premio Internacional de Novela Café Gijón, Premio Internacional Dashiell Hammett, Premio Roger Caillois, Premio Princesa de Asturias de las Letras y Premio Nacional de Literatura.
Tiene las distinciones honoríficas de Orden Caballero de las Letras, de la República Italiana, y la de Officier de L’Ordre de Arts et des Lettres, de la República Francesa. También la Distinción por la Cultura Nacional.
Algunos de sus títulos publicados son: Pasado perfecto (novela, EDUG, Guadalajara, México, 1991); Vientos de cuaresma (novela, Ediciones Unión, 1994); Máscaras (novela, Tusquets Editores, Barcelona, 1997); Paisaje de otoño (novela, Tusquets Editores, Barcelona, 1998); La neblina del ayer (novela, Tusquets Editores, Barcelona, 2005); El hombre que amaba a los perros (novela, Tusquets Editores, Barcelona, 2009) y Herejes (novela, Tusquets Editores, Barcelona, 2013).
Sus novelas, relatos, ensayos y artículos periodísticos han sido traducidos a diversos idiomas, entre ellos: inglés, francés, alemán, griego, portugués, chino, danés, hebreo, búlgaro, ruso, holandés, danés, japonés, coreano, italiano, búlgaro, serbio, noruego y polaco.
