Epifanía de la mulatez
El jueves 3 de diciembre fue presentada en el centro Dulce María Loynaz una compilación de escritos de Fernando Ortiz bajo el título Epifanía de la mulatéz. Historia y poesía. Esta edición estuvo al cuidado de la Fundación Fernando Ortiz y forma parte de la colección que lleva el nombre del sabio cubano.
Las palabras de presentación fueron de la poetisa, premio nacional de literatura Nancy Morejón. También intervinieron Miguel Barnet, presidente de la Fundación y el investigador y compilador del libro José Matos Arévalos, quien explicó cómo realizó la selección de los escritos de Ortiz y destacó la labor de Magalys Silva editora de Epifanía.
Se trata de un texto dividido en cinco capítulos ("Epifanía de la mulatez", "Complejo de la mulatez y su genio", "Mulatez en el lenguaje," "La religión en la poesía mulata" y "La categoría de los mestizos"), incluye un pórtico de Mguel Barnet, dos textos complementarios de Fernando Ortiz ("Instrucción del negro horro" y un discurso del autor en el Club Atenas), así como también un apéndice que complementa este ensayo y comprende una Crestomanía donde aparecen, entre otros muchos autores, versos de Emilio Ballagas, Nicolás Guillén, Regino Pedroso, Alfonso Camín y Marcelino Arozarena.
La esencia de este ensayo, inédito en su totalidad, es ofrecer un estudio sobre el discurso poético mulato como campo eficaz de experimentación e interpretación de lo cubano, y capta el auge la poesía de la década de 1930, periodo de alimentación de lo negro a través del lenguaje, la forma y el ritmo.
La definición de mulatez a la cual arribó el antropólogo cubano, desde el caudal poético y literario, lo inspirará para definir con posterioridad, en su libro Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar (1940) el concepto de transculturación.
Durante la presentación, la premio nacional de ciencias Sociales 2015 Ana Cairo, presente en el público, hizo énfasis en la importancia de hacer más visibles libros como este debido a su rigor investigativo, y que se tengan en cuenta para ser seleccionados en próximas ediciones de los premios de la crítica literaria y científico técnica.
Epifanía de la mulatez constituye un punto a favor de continuar sistematizando, a traves de publicaciones, el contenido del inmenso archivo del hombre que es considerado el tercer descubridor de Cuba.
Editado por: Dino Allende
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
