Del papel a las pantallas: literatura latinoamericana en el cine
Versiones cinematográficas de obras de Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Ernesto Sábato, Juan Rulfo, entre otros grandes autores del continente, conforman la muestra La escritura proyectada: cine y literatura latinoamericana del siglo XX, organizada por la Cinemateca de Cuba, entre el 6 y el 29 de enero próximos en el cine de 23 y 12, y dedicada a la Casa de las Américas.
Aunque la inauguración oficial ocurrirá el día 6, con la proyección de la cinta Invasión (guión de Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares), desde el 1 de enero se presentarán materiales relacionados con la literatura latinoamericana.
El 4 de enero, a las 6:00 pm, se proyectará el documental Cortázar (1994), de la autoría de Tristán Bauer y que refiere la vida y obra del célebre autor argentino. Solo cuatro días después, el 8 de enero, se estrenará en Cuba el filme Los cachorros (1976), del director mexicano Jorge Fons. La película se basa en el conocido relato homónimo del Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa.
También de México llega Pedro Páramo (1967), del director Carlos Velo, que recrea la historia de la novela homónima de Juan Rulfo, y que será proyectada el jueves 12 a las 6:00 pm.
La escritura embrujada (1998), documental colombiano-francés que se exhibirá el miércoles 11, se acercará a los aspectos más reveladores de la carrera del periodista, guionista y escritor de Gabriel García Márquez, a través de una entrevista donde el autor de Cien años de soledad rememora sus experiencias.
Otros filmes de interés lo constituyen El señor presidente (1983), versión de la novela del escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias, con actuaciones de Reynaldo Miravalles, René de la Cruz y Erdwin Fernández; El Cartero (1994), basado en el relato Ardiente paciencia, del chileno Antonio Skármeta; y El poder de la tinieblas (1979), de Mario Sábato, inspirado en un capítulo de la novela Sobre héroes y tumbas, de su padre Ernesto.
Además de los filmes mencionados, se proyectarán a lo largo de la muestra varias emisiones del Noticiero ICAIC Latinoamericano dirigido por Santiago Álvarez.
Tomado de La Ventana
Editado por: Dino Allende
.jpg)
Francisco Blanco Hernández y Francisco Blanco Ávila
