Destacada pedagoga cubana. Master en Ciencias Filológicas de La Universidad Lomonosov de Moscú, Rusia, 1966. Doctora en Ciencias Filológicas del Instituto de Lingüística de La Academia de Ciencias de la URSS, 1983.

Categoría Científica: Investigadora Titular.

• Orden "Carlos J. Finlay",
• Medalla "Don Tomás Roig",
• Medalla Conmemorativa de la Alfabetización.
• Premio “Juan Marinello” del Consejo Científico Superior de la Academia de Ciencias de Cuba.
• Premio Anual de la Academia de Ciencias de Cuba.
• Distinción Por la Cultura Nacional.
• Orden “Félix Elmuza” de la Unión de Periodistas de Cuba.
• Diploma de Educadora Destacada siglo XX. Asociación de Pedagogos de Cuba.

Ha dirigido y participado en más de 25 Proyectos de Investigación. Actualmente dirige el Proyecto Territorial Léxico Disponible de la provincia Ciudad de La Habana. Como resultados de investigaciones es autora de numerosas publicaciones, sobre aspectos de lexicografía, sociolinguística, política y planeación lingüísticas relacionados, fundamentalmente, con la lengua española, a continuación se relacionan.

• Primera edición crítica facsimilar del Diario de Campaña de José Martí. (La Habana, 1970), con 6 ediciones cubanas y una italiana.
• La lengua española en los países de Hispanoamérica. 1967.
• Las normas lingüísticas de La variante cubana de La lengua española. (Moscú, 1983).
• Política Lingüística y Transformación social. Universidad de Panamá,1986
• La aplicación de una política lingüística en La comunidad hispanohablante. Boletín Comisión Nacional de La UNESCO, 1988.
• Fundamentos para La aplicación de una política lingüística en Cuba. La Habana, Anuario, Universidad de La Habana, 1989.
• Hacia una política lingüística democrática y perspectiva. La Habana. Anuario L/L, 1992.
• Actitudes y valoraciones de los cubanos cultos hacia su lengua materna. (La Habana, 1992).
• Proposición de una política lingüística nacional. (La Habana, 1992 y 1999).
• "Usos y actitudes lingüísticas de la comunidad cubana del Condado de Dade o Gran Miami”, en La Lengua española en los Estados Unidos (La Habana, 1993)
• La política lingüística de los Estados Unidos en Cuba durante la intervención (1899-1902) La Habana, Anuario L/L 1994.
• "Linguistics Discrimination Towards Caribbeans Variants Spanish Language". In:. Geolinguitics. Journal of the American Society of Geolinguistics. New York, 1997.
• El español en los Estados Unidos. La Habana, 1998. (Coautora).
• "Usos y Actitudes lingüísticas de la Comunidad Cubana del Condado de Dade o Gran Miami hacia el español", en El español en los Estados Unidos, Unión Latina, UNESCO, México 1999.
• "Actitudes lingüísticas de los catalanes en Cuba en el siglo XIX". En Llengua i Dret. Generalitat de Catalunya, Barcelona,1993.
• Proposición de una Política Lingüística Nacional. La Habana, 1999.
• Personal names in Cuba: Christianization, Legislation and creation (Names Journal of Onomastics, N. Y. 2002).
• ¿Sexismo en la lengua española? (La Habana, 2003).
• "A implementação de uma política lingüística em um país monolíngüe, monoétnico e multirracial: CUBA”. en Lengua e Cidadania: novas perspectivas para o ensino, (Río de Janeiro, 2004)