El cambio revolucionario se hace coherente con la transformación cultural una vez que entiende el carácter sistémico de la renovación tradicional. En tanto el sistema de transformación revolucionaria no se integre al de reproducción cultural tradicional, la imago representativa será superficial y quedará muy pronto viciada por el ejercicio ramplón de la propaganda política.
Poeta José Ramón Sánchez, no puedo tener yo la última palabra ante El derrumbe, un libro que tiene un magnífico poema como pórtico pero que después declina en sus postulados escriturales. Quizás me quedaría, como epílogo, con su poema “¿Teología sin liberación?”, donde mantiene el mismo entramado de escenas y tiempos.
Es conveniente examinar la importancia de la traducción en el desarrollo humano y la necesidad de reconocer jurídica y moralmente su papel de enlace entre las culturas para poder preservar la cultura universal.
El 19 de diciembre de 1936, en España, cayó Pablo de la Torriente Brau. Meses antes, desde Nueva York, escribía: “Sé que me juego en este viaje, pues, la oportunidad de ver a Cuba otra vez”.
La provocación elaborada por D. H. Lawrence en la novela El amante de Lady Chatterley nos devuelve, trans-históricamente, a lo primordial, a la liberación del yo y sus caras interiores.
Los dilemas en las relaciones internacionales durante los primeros años de la República neocolonial
Sábado del libro comenzó este 14 de diciembre, Día del trabajador de la cultura, con la presentación del volumen El arte de Luis Carbonell.
El audiovisual 1912, voces para un silencio, de Gloria Rolando, fue el verdadero protagonista del espacio Contrapunteo cubano que conduce el poeta y escritor David López Ximeno, una vez al mes en la capitalina librería Alma Mater, sita en Infanta y San Lázaro.
Un jurado integrado por reconocidos escritores cubanos decidió otorgar, por mayoría, a la poeta Reina María Rodríguez el Premio Nacional de Literatura 2013, tras valorar 18 propuestas presentadas por varias instituciones literarias del país.
El intelectual Aurelio Alonso ha sido reconocido con el Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanísticas 2013, por “la honestidad científica para poner la investigación social al servicio del país” y “la contribución a la construcción de un nuevo conocimiento sobre temas medulares de la sociedad cubana actual”, informó el Instituto Cubano del Libro.
