-
Noviembre de poesía (XXII): Paul Celan
Cuando se celebra el natalicio del reconocido poeta y traductor Paul Celan, considerado por la crítica interna[...]
-
Georg Büchner, a más de dos siglos
En el aniversario del natalicio del escritor y dramaturgo alemán Georg Büchner, compartimos a modo de homenaje[...]
-
Tres libros de Cubaliteraria para celebrar el Día Iternacional del Traductor
Para celebrar el Día Internacional del Traductor este 30 de septiembre, desde Cubaliteraria te proponemos tres[...]
-
Franz Werfel, a 133 años de su nacimiento
En el aniversario 133 del natalicio del poeta, novelista, dramaturgo y traductor Franz Werfel, Cubaliteraria c[...]
-
El viejo y el mar y Cuba
A propósito del aniversario de la publicación en la revista Life de la novela El viejo y el mar de Ernest Hemi[...]
-
Julián del Casal: invención de Baudelaire
Como homenaje al poeta francés Charles Baudelaire en el aniversario de su fallecimiento.
-
Annemarie Moser cumple 82 años
Con motivo del cumpleaños 82 de la poeta austríaca Annemarie Moser, Cubaliteraria acerca a sus lectores a la o[...]
Homenaje a la memoria de Ludwig Schajowicz y a sus valiosos aportes al teatro de tres países. Leer más
Celebramos el cumpleaños 65 del poeta y traductor cubano-español Rodolfo Häsler. Leer más
El Salón Profesional del Libro de la Biblioteca Provincial Rubén Martínez Villena acogió este miércoles 15 de febrero el Taller de Traductores, como parte del cronograma de eventos de la institución en la edición 31 de la Feria Internacional del Libro de La Habana. Leer más
Ponencia de Olga Sánchez Guevara en el Taller de traductores, que se efectuó en el Salón Profesional. Leer más
En el aniversario de la muerte de Gérard de Nerval, seudónimo literario del poeta, ensayista y traductor francés Gérard Labrunie, el más esencialmente romántico de los poetas franceses, compartimos una selección de su obra poética. Leer más
En el aniversario 82 de la muerte del novelista irlandés James Joyce, compartimos esta entrevista realizada a Marcelo Zabaloy, traductor de dos de las obras más representativas de Joyce al español. Leer más
En el aniversario luctuoso de Edmund Spenser, considerado uno de los mejores poetas de lengua inglesa, compartimos a modo de homenaje literario la traducción de su poema «One day I wrote her name upon the strand…» realizada por el escritor Jesús David Curbelo. Leer más