-
Un cuento de Charles Dickens
Hace 191 años, Charles Dickens publicó su primer cuento, «Mr. Minns and his Cousin», en The Monthly Magazine b[...]
-
En el cruce de las avenidas de Europa: Austria
Austria ha sido cuna de figuras inmortales como Mozart y Freud, y también de las letras. En este artículo, Olg[...]
-
Thomas Mann, Lotte en Weimar y el tiempo
A propósito de conmemorarse, el pasado 6 de junio, el natalicio del escritor Thomas Mann, compartimos este ace[...]
-
El poeta austríaco Alfred Kolleritsch
Cubaliteraria rinde homenaje al poeta Alfred Kolleritsch en su cuarto aniversario luctuoso.
-
Poemas de Alexander Pope
A propósito del aniversario 336 del natalicio del poeta inglés Alexander Pope, uno de los más reconocidos del[...]
-
Poemas de Alberto Caeiro, en el Día de la Lengua Portuguesa
A propósito del Día de la Lengua Portuguesa, compartimos este texto y traducción de Olga Sánchez Guevara, de t[...]
-
Maria Clara Machado, a 103 años de su natalicio
A propósito del aniversario 103 del natalicio de la dramaturga y poeta brasileña Maria Clara Machado, comparti[...]
Cuando se cumplen 68 años de la muerte de Thomas Mann, Cubaliteraria propone un texto sobre su novela «Tonio Kröger» de la mano de Olga Sánchez Guevara. Leer más
En el aniversario del natalicio del Premio Nobel de Literatura, compartimos a modo de homenaje el prólogo que realizara el traductor F. Azzati a la edición española de «Seis personajes en busca de un autor», una de las obras más conocidas del escritor italiano. Leer más
A la obra del poeta portugués Eugénio de Andrade, en el año de su centenario, dedica este texto Olga Sánchez Guevara, quien también comparte con los lectores de Cubaliteraria dos de sus traducciones a los poemas del mencionado autor. Leer más
Cuando se cumplen 55 años del fallecimiento de la escritora norteamericana Hellen Keller, Cubaliteraria propone un acercamiento a su historia de vida y superación y a su relación con quien fuera su maestra, Anne Sullivan, desde la traducción que, de varios fragmentos de su autobiografía, hiciera Olga Sánchez Guevara. Leer más
Considerado por muchos el más importante autor dramático en la historia de la literatura alemana, Johann Christoph Friedrich von Schiller, falleció un día como hoy del año 1805. Leer más
Este 5 de mayo celebramos una vez más el Día de la Lengua Portuguesa, y lo hacemos recordando al gran escritor brasileño José de Alencar, desde Cubaliteraria, con la traducción que Olga Sánchez Guevara hace de una parte de la obra poética del autor. Leer más
Este 25 de abril se cumplen 49 años de la llamada Revolución de los Claveles en Portugal y, a propósito de este aniversario, Cubaliteraria, propone, de la mano de Olga Sánchez Guevara, una mirada Maria de Medeiros y el vínculo de su obra con tan relevante fecha. Leer más