En el aniversario de su fallecimiento llegue nuestro homenaje desde Cubaliteraria al recordar los versos que tradujera el escritor Jesús David Curbelo, incluidos en su antología "Por la senda de Judas". Leer más
Como saludo a la fiesta nacional de Austria el 26 de octubre presentamos a los lectores, en traducción de José Aníbal Campos, un poema de Gerhard Fritsch incluido en el número especial de la revista Unión publicado en junio de 1998. Leer más
Como homenaje en el aniversario del natalicio de Rimbaud, compartimos la traducción realizada por el poeta cubano Jesús David Curbelo al poema «El durmiente del valle», considerado uno de los mejores textos del francés, escrito en 1870 y publicado en la antología Cuaderno de Douai. Leer más
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha lleva ya más de cuatro siglos en su cabalgar por el mundo, «desfaciendo entuertos y defendiendo a doncellas agraviadas». Leer más
En el aniversario del natalicio de Johann Wolfgang von Goethe, Cubaliteraria propone la lectura de un trabajo realizado por la escritora y traductora Olga Sánchez Guevara. Leer más
En el aniversario del fallecimiento del poeta brasileño Carlos Drummond de Andrade, compartimos datos biográficos de su vida y obra junto con la traducción de dos de sus poemas de la mano de Olga Sánchez Guevara. Leer más
Entre las novedades literarias que se presentaron por la Editorial Cubaliteraria con motivo de la 30 Feria Internacional del Libro de La Habana se encuentra el libro Traducir poesía, otra forma de crear de Olga Sánchez Guevara, que pertenece a la colección Con Voz propia. Hoy al cumplirse aniversario del fallecimiento de Luís de Camões […] Leer más
