
La novela Cumbres borrascosas de Emily Brontë fue publicada bajo el seudónimo masculino de Ellis Bell, ya que las mujeres escritoras no eran muy bien vistas en la época victoriana.
La novela fue criticada en su época por su violencia y su oscuro retrato de la naturaleza humana. Aunque algunos críticos admiraron su creatividad, otros la odiaron. Graham’s Lady Magazine escribió: «Es un misterio cómo un ser humano pudo intentar escribir un libro como este sin suicidarse antes de terminar una docena de capítulos. Es un compuesto de depravación vulgar y horrores antinaturales». A pesar de las críticas iniciales, se convirtió rápidamente en un éxito de ventas y ha sido objeto de numerosas adaptaciones cinematográficas, televisivas y teatrales.
La casa en la que vivían Emily Brontë y su familia, Haworth Parsonage, se ha convertido en un museo que atrae a miles de visitantes cada año. La autora creció en los páramos y pasó la mayor parte de su vida en Haworth, Yorkshire; era una reclusa y tenía pocos amigos aparte de su familia. En aquella época, la puerta trasera de la casa parroquial de su padre daba a los páramos. Emily, amante de la naturaleza, estaba íntimamente familiarizada con este paisaje salvaje, que plasmó en Cumbres borrascosas. Hoy se pueden recorrer a pie muchos de los lugares mencionados en la novela.
Casa Museo de Emily Brontë

Emily pudo haber basado la granja de Cumbres borrascosas en un lugar real llamado Top Withens. Aunque Top Withens es ahora una ruina, cuando Emily vivía era una granja en funcionamiento.
Originalmente llamada Top of the Withens, está situada en una colina aislada y azotada por el viento que domina el valle. Aunque algunos de los detalles arquitectónicos de Cumbres borrascosas se acercan más a High Sunderland Hall, se acepta que Top Withens sirvió de inspiración para la casa del libro. Ahora es un conocido destino turístico.
Libro Cumbres borrascosas
Cumbres borrascosas fue autopublicada. Tras ser rechazada por las editoriales, Emily y Anne pagaron la considerable suma de 50 libras para publicar Cumbres borrascosas y Agnes Gray juntas en un solo volumen.
Emily murió pensando que su novela era un fracaso. Esta salió a la venta en diciembre de 1847; un año después, Emily murió. Su hermano Branwell había muerto en septiembre, y Anne le seguiría poco después, en mayo de 1849, quedando solo Charlotte con vida. Emily nunca sabría que había escrito un libro que se convertiría en un clásico de la literatura inglesa.
Charlotte Brontë influyó en la percepción que se tenía de Emily. En 1850, Charlotte publicó una edición revisada de Cumbres borrascosas y Agnes Grey. Además de eliminar erratas y modificar el dialecto de Yorkshire, Charlotte escribió un prefacio que revelaba que las tres eran escritoras. También abordó algunas de las críticas a Emily. Entre otras cosas, achacó la naturaleza salvaje de la novela a la educación rural de Emily en Yorkshire, pintándola como una «niña de los páramos». También sugirió que Emily no sabía lo que hacía cuando escribía, ya que tenía un don creativo que «extrañamente quiere y trabaja por sí mismo». La nueva edición puso la percepción crítica del lado de los Brontë, pero también creó mitos sobre Emily que aún persisten.


La novela ha sido adaptada al cine en numerosas ocasiones. Las adaptaciones cinematográficas van desde una película muda de 1920 (hoy perdida) hasta la versión de 1939 protagonizada por Laurence Olivier y Merle Oberon. Asimismo, hubo una adaptación de 1992, protagonizada por Sinead O’Connor, como Emily; y una película estrenada en 2011, con Kaya Scodelario y James Howson. Dado que la novela es un clásico internacional, también ha sido adaptada por otras culturas, como la película hindi de 1966, Dil Diya Dard Liya, o la japonesa de 1988, Arashi Ga Oka. Otras recreaciones incluyen musicales, ballet, ópera y la película para televisión Wuthering High School.

Cumbres borrascosas inspiró a otros artistas. Muchos la han utilizado en sus propias obras. Sylvia Plath escribió el poema «Cumbres borrascosas», sobre su visita a Cumbres borrascosas; a su vez, su marido Ted Hughes escribió un poema sobre ella escribiendo ese poema. La historia de Cumbres borrascosas ha sido reinterpretada en otras novelas, como Windward Heights, de Maryse Condé, ambientada en Cuba y Guadalupe. El libro ha inspirado pinturas, novelas gráficas y un sketch de los Monty Python. Incluso, hay un juego de rol. Y, por supuesto, la canción de Kate Bush.
***
Con información del periódico Girón
Visitas: 196
Deja un comentario