El maestro y Margarita

Dos intelectuales discuten en un parque sobre la veracidad de la existencia de Jesucristo. Un educado y distinguido extranjero que los oye hablar, atraído por tan interesante asunto, se acerca y, pidiendo perdón por su intromisión, entabla con ellos un diálogo sobre tan profundo tema. Los intelectuales, en medio del debate, empiezan a dudar de la cordura del desconocido cuando, de repente, este les espeta: «Y el Diablo… ¿tampoco existe el Diablo?».
De esta manera comienza El Maestro y Margarita, una de las obras cumbres de la literatura soviética del siglo xx. Escrita por Mijaíl Bulgákov entre 1929 y 1940, la novela —crítica mordaz de la sociedad de su época, burocratizada y corrupta— entrelaza tres historias: la llegada del Diablo a Moscú bajo la apariencia del misterioso mago Voland quien, acompañado de una cohorte de demonios, provoca toda clase de malentendidos y desastres; la vida de Margarita y su amante el Maestro; y la historia del quinto procurador romano Poncio Pilatos, que es a su vez el argumento de la propia novela escrita por el Maestro y que lo ha llevado al fracaso y a la depresión.

Mijaíl Bulgákov (1891-1940), novelista y dramaturgo ruso. Estudió Medicina, pero renunció a esa profesión en favor de la creación literaria y para ganarse la vida comienza a escribir en un periódico moscovita. Entre sus primeras narraciones se encuentran: Los huevos funestos (1924), Maleficios (1925), Corazón de perro (1925), El departamento de Zoia (1926), Días de los Turbín (1926), Morfina (1927), La isla púrpura (1927) y la novela La guardia blanca (1922-1924). A partir de 1930 desapareció casi por completo de la vida literaria y teatral rusa, y sus obras inéditas sólo pudieron ser publicadas muchos años después de su muerte, tal como sucedió con La huida, Vida del señor Molière, Novela teatral, y esta novela: El Maestro y Margarita, que vio la luz en 1966.