El quetzal resplandeciente
y otros relatos

La obra de Margaret Atwood, leída en múltiples países y vertida a disímiles idiomas, se reconoce como portadora de singular ingenio y brillantez expresiva, conjugados en esa mirada oblicua con que escruta en la condición humana, hasta sacar a la luz los más recónditos pliegues y someterlos a insospechada observación. A lo largo de la espléndida muestra ahora recogida en sesenta y siete textos —ordenados según fecha de aparición en publicaciones no periódicas—, de muy variada extensión, los cuales se apoyan en fantasía, anticipación, romance, alusión, y más, con frecuencia se puede advertir, a veces en medio de una extraña ambientación, el toque de humor o ironía con que accede a sus criaturas y fenómenos, para conformar una galería nutrida de puntos medulares que, como la presencia femenina y la supervivencia en el planeta, resultan expuestos al agudísimo enfoque de alguien a quien, por calibre demostrado y consenso alcanzado podemos abrir puertas.

Margaret Atwood (Canadá, 1939) cursó estudios universitarios en Toronto, Radcliffe y Harvard. De amplia labor docente, cuenta con dieciséis titulaciones Honoris Causa. Prolífica y de intereses muy diversos en cuanto a género, desde los años sesenta viene incursionando en: narrativa, tanto novela (El cuento de la criada, 1985; Alias Grace, 1996) como relato (Asesinato en la oscuridad, 1983); poesía (Selección de poemas, 1976 y 1986); ficción para adolescentes (La mascota de Anna, 1980); historia (Días de los rebeldes 1815-1840, de 1977) y crítica literaria (Supervivencia: Una guía temática de la literatura canadiense, 1972). Poseedora de altas distinciones otorgadas dentro de su país y en el exterior (Reino Unido, EE.UU. y Francia), en ocasiones también ha sido editora, así como diseñadora e ilustradora.