Los días de agasajos en la 29 Feria Internacional del Libro de La Habana continúan, este lunes fueron entregados los Premios Nacionales de Edición y Diseño del Libro 2019, en la Sala Nicolás Guillen de La Cabaña.
Norma Suárez: este Premio es lo más grande que me ha sucedido
Norma Suárez es la merecedora del Premio Nacional de Edición 2019 por su brillante y larga trayectoria dentro del mundo editorial, con 50 años de experiencia como editora, en el difícil y complejo campo de la literatura científico-técnica.
En esta ocasión, el jurado, integrado por Eduardo Heras-León (en calidad de presidente), Elizabeth Díaz, Olga Marta Pérez, Caridad Tamayo y Omar Valiño resalto además la labor de Suárez en la labor de asesoría, gestión editorial, control de procesos, iniciadora de líneas editoriales, promoción de publicaciones, que han resultado en un indiscutible aporte a la cultura nacional.
En sus palabras de elogio, Elizabeth Díaz explicó cómo debe ser un editor completo: debe dominar la ortografía, y la gramática de la lengua en que está editando, ser un colaborador del escritor y a su vez proponer nuevos libros y colecciones según el contexto editorial, y tener nociones de diseño y computación.
A esto responde nuestro Premio Nacional de Edición 2019, afirmó y destacó además la larga trayectoria de Norma Suárez, quien además de la edición de un sinnúmero de libros ha sido autora de otros tantos.
En ese sentido dijo que su labor como vicepresidenta de la Fundación Fernando Ortiz y luego frente a la dirección de su casa editorial han sido un hito en la labor de Suárez han sido de uno de sus mayores aportes en nuestra cultura.
Ha honrado el papel que un editor debe tener en nuestra sociedad, finalizó Díaz.
Por su parte, Norma Suárez dijo que este Premio es lo más grande que le ha sucedido en la vida, y se lo dedicó a su maestra, amiga y hermana Rafaela Gladys Alonso.
La más reciente Premio Nacional de Edición narró como en sus primeros años como trabajadora tuvo que realizar labores en una granja, «he tenido una vida llena de sorpresas», aseguró quien años más tarde integrara un equipo especializado en la investigación y publicación de la obra de Fernando Ortiz.
Esto marcó mi vida, me dediqué a ello en cuerpo y alma, es por ello que me gané el sobrenombre de «la viuda de Fernando Ortiz», bromeó.
Ernesto Niebla: esto no es un premio individual
La trayectoria productiva de diseño de diferentes tipos de libro, cuyas a veces difíciles encomiendas ha resuelto con dignidad, belleza y atractivos del oficio fueron uno de los tantos motivos por los que Ernesto Niebla fue galardonado con el Premio Nacional de Diseño del Libro 2019.
Así lo consideró el jurado, integrado por Jorge Martell, José Luis Fariñas, Sigfredo Ariel, Lourdes González y Manuel López Oliva (presidente), quienes coincidieron además en los logros de Niebla al diseñar un libro con carácter integral, no solamente pensando en la imagen de portada.
Jorge Martell, a cargo de las palabras de elogio dijo que Niebla es un soldado de la creatividad, un artista en plena madurez y con una larga experiencia en el diseño editorial.
Su reto creativo se hace más difícil al tener bajo su dirección otro grupo de creadores, aseguró.
Niebla (al igual que yo) formamos parte de un grupo de diseñadores que está agradecido por haberse formado en Cuba después de 1959.
El premiado apuntó que esto no es un galardón individual, pues el acto de creación de un diseñador depende de otras personas.
Niebla explicó que durante su trayectoria estuvo inmerso en la transformación del oficio, desde plomo, hasta computadoras, y por ello ha tenido que estar en constante investigación, para construir nuevos modos de hacer los libros y actualizarlos.
Visitas: 116
Deja un comentario