La sala Villena de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) acogió la presentación de los libros digitales Luces de Situación y El Pabellón de los amigos del escritor, poeta y editor Norberto Codina Boeras como parte del espacio Letra Digital, coordinado por la editorial Cubaliteraria con el auspicio del Instituto Cubano del Libro.
Los títulos presentados constituyen una compilación de entrevistas, artículos, ensayos, crónicas y poesías publicados en otros espacios que se integran en un género insólito, definido por el mismo Codina, como «género anfibio».
Luces de Situación fue publicado en formato impreso en el año 2018 por Ediciones Loynaz y fue descrito por su presentador, el escritor cubano Pedro Juan Gutiérrez, como un catálogo de sorpresas que recoge comentarios sobre el beisbol caracterizados por la trascendencia de este deporte y el esfuerzo por convertirlo en patrimonio intangible de la cultura cubana. Con posterioridad, en el año 2020, Cubaliteraria publicó la versión digital de este título.
Por su parte, El Pabellón de los Amigos, se conforma como un libro digital, que enlaza a las personas de los afectos del autor y a otras personalidades vinculadas al deporte y las letras que han dejado huella en su vida y su obra.
Sobre este título, el crítico e investigador Rafael Acosta de Arriba, a quien correspondió su presentación expresó:
Bienvenido pues este libro que canta a los afectos y recuerda a los amigos, a los que siguen respirando y a los que partieron. Y como escenario común están la literatura, los libros, las revistas, los grandes autores, el intercambio libre de las ideas, la cultura y el pensamiento. Con una prosa fluida, bien escrito y mejor pensado, este libro digital gustará a los amigos y a los que no conocen ni saben de su autor, pero sí del sentimiento de la amistad.
Según Codina, la figura de Nicolás Guillén es un referente en ambos textos, dada la presencia del Poeta Nacional en la poesía afrocubana y su labor para enaltecer el deporte como tema literario.
El autor expresó que la editorial Cubaliteraria ofrece la posibilidad de retomar los títulos para hacerlos llegar a una mayor audiencia a través de la edición digital. También reconoció que, aunque para él, el papel es fundamental a la hora de la lectura, los libros y revistas en soporte digital ganan cada vez más protagonismo: «no se trata de sustituir un formato con otro, sino de que puedan convivir y complementarse».
Si bien Luces de situación nació en formato impreso, El pabellón de los amigos fue concebido desde un inicio por su autor para su publicación digital, no solo por la extensión del libro que compendia más de 60 artículos agrupados en 3 partes y publicados por Codina en sitios digitales, sino también por las posibilidades del formato electrónico para navegar en el interior del libro y conectar textos a través de hipervínculos, lo que facilita la lectura.
Los títulos fueron presentados en el espacio Letra Digital, dedicado a visibilizar lo que ocurre en torno a las publicaciones electrónicas en nuestro país, en un contexto marcado por la compleja situación económica y el incremento del uso de las nuevas tecnologías.
Ambos textos se encuentran disponibles para descargar en el Portal digital Cubaliteraria.
Versión radial
Visitas: 14
Deja un comentario