XIII Feria Internacional del Libro de La Habana



Convocatoria


Comité organizador

Normas
de participación

Memorias

Librerías



Cómo contactarnos durante la feria

Presentaciones de CubaLiteraria en la feria



Feria del Libro de Guadalajara, México


Feria del Libro de Buenos Aires, Argentina


Feria del Libro de Franckfurt, Alemania


Feria del Libro de Toronto, Canadá

Cobertura informativa

Viaje al centro de Capiro

Por Ricardo Riverón

La Editorial Capiro, fundada en Santa Clara el 23 de septiembre de 1990, con sus ciento setenta y nueve títulos publicados, sus tres premios de la Crítica y sus dos premios “La Rosa Blanca”, trae a esta feria seis de sus más atractivos títulos de los producidos en el último año.

Consecuente con su política editorial, que apunta a ubicar en el tono del discurso nacional la literatura y los productos editoriales que se gestan en el territorio de la provincia de Villa Clara, la propuesta incluye títulos de autores reconocidos de otras provincias del país, como el camagüeyano Roberto Méndez, o la matancera Carilda Oliver, cuyo primer libro de prosas acabamos de presentar en la sala “José Antonio Portuondo”, hasta escritores residentes en la capital y en los municipios villaclareños, beneficiarios todos de la política de expansión editorial desatada en el país hace cuatro años con la adquisición del sistema de impresión Riso.

Una breve reseña de cada título publicado me obliga a comenzar, por cortesía con el visitante, con Castillo interior, colección de ensayos del prolífico Roberto Méndez. Se trata de ocho piezas reflexivas, donde el autor de títulos tan importantes del género como La dama y el escorpión y Elogio de la noche, recorre las que podríamos denominar sus más caras obsesiones como crítico. Sus inquietudes se mueven conducidas por muchas directrices. Vamos ganando noticia así de la impronta teológica en el teatro de Pedro Calderón de la Barca, a quien él denomina teólogo agónico. Igualmente de un San Juan de la Cruz visto con los ojos de hoy en su poético ayer inefable, o de un Baltazar Gracián en pos de una espiritualidad moral que, estricta y atada como la época disponía, hace galas de vuelos y libertades que  singularizan notablemente a este escritor. Pero Méndez no queda preso en aquellos universos vaporosos de lo medieval y su pupila se detiene también sobre autores, la mayor parte poetas, como María Zambrano, Gastón Baquero y Roberto Friol. Y a través de ese enlace de lo antiguo con una de las zonas más sutilmente elevadas de la cubanía, el prosista nos deja ver una arista de la grandeza de nuestras letras, pues bastaría solo el análisis del autor de «Palabras escritas por un inocente en la arena», o el del semi olvidado Roberto Friol para que aprendamos, desde la fluida y en ocasiones ingeniosa prosa del autor, sobre esos poetas que, aun escribiendo para sí, lograron inscribir en el reino insondable de la poesía, un alma nacional atormentada, lúcida y bullente.

El cierre del libro se da con el trabajo más inquietante, puesto que, al asumir Roberto la posición de árbitro en la polémica Mañach-Lezama, nos va dejando, en el juicio sereno y desprejuiciado, una especie de deslinde entre las distancias y las coincidencias en las dos imprescindibles y contrapuestas figuras a través de la discusiones en el plano (su plano) estético que ambos capitanearon y defendieron con ahínco en sus respectivos momentos.

Otro de los títulos que proponemos es Yo también maldije a Dios, del género testimonio, ganador del Premio Literario Fundación de la Ciudad en el 2002 y de la autoría de Amador Hernández Hernández.

Las páginas de Yo también maldije a Dios nos sitúan ante la vida de su protagonista: Lino Hernández, un guajiro víctima de su propia ignorancia, aunque no carente de ética. Valiéndose de un estilo desenfadado que raya con el desparpajo, el autor ubica el epicentro de sus acciones, la definición de las esencias, en lo alternativo: ese costado no oficial de la Historia. Con tal proceder valida, según considero, una de las reglas de oro del género en su vertiente más atractiva: las pequeñas historias complementando el concierto de la Gran Historia Nacional.

La habilidad con que el autor conduce el itinerario vital de Lino Hernández comienza a crecer en interés cuando arribamos, muy al principio, a la descripción de la experiencia del Servicio Militar Obligatorio en los sesenta, con toda su épica soterrada y de violencia silenciosa. Sigue entonces, entre otros avatares, la traumática gesta que vive en Angola, en cuya guerra se involucra ingenuamente, pensando sobre todo en adquirir una grabadora. Y el otro gran punto de giro aparece con la experiencia miamense, donde el vínculo, casi involuntario, con el negocio de la droga, lo estimula a regresar a Cuba. Y en esa situación lo dejamos al final tratando de resanar lo dañado por él mismo en su vida y en la historia familiar.

Se trata de un texto ameno y escrito con notable dinamismo expresivo, donde la psicología del protagonista es captada, con plenitud de matices, en una oralidad que para nada se apoya en la reproducción fónica del lenguaje. Es un libro donde además podemos hacer otras muchas lecturas, referidas a la esfera laboral, la inciación sexual en los campos cubanos, el juego prohibido, la vida en prisión, pues por todas estas experiencias pasa Lino, y su manera de narrar no escatima autocríticas. Y son precisamente la autocrítica y la ética las que nos salvan a este antihéroe haciéndonoslo simpático, y también gracias a estas dos características que el autor supo perfilar con buena mano, se nos convierte en materia de testimonio, casi en arquetipo etnológico.

Otro texto testimonial que hoy presentamos es Éditos e inéditos, de René Batista Moreno. En el se expresa, desde un ángulo bastante inusual en el testimonio cubano, la experiencia de personas aficionadas a la literatura      —algunos de ellos miembros de los talleres literarios— en su relación con grandes figuras de la cultura cubana. El libro nos reporta cómo esos aficionados obtuvieron de esas grandes luminarias textos que conservan en sus manuscritos originales y que, en buena medida, son revelados en el presente volumen. Así nos enteramos de la generosidad que supieron tener con esos principantes: Nicolás Guillén, José A. Baragaño, Rolando Escardó, Samuel Feijóo, Enrique Serpa y Leoncio Yanes, mientras todo se nos va dando desde una contextualización adecuada y sugerente, llena de referencias locales y universales, todas engrandecidas por la irrigación mutua de savias otrora exclusivas.

Una simpática noveleta para niños, Memorias de un sombrero, escrita por Mildre Hernández Barrios, nos hace posible razonar, desde un enloquecido universo donde lo fantástico linda con una realidad amable y sobriamente descrita, sobre la injusticia, la honestidad, el desprejuicio, la solidaridad y toda una serie de valores que, a través de una trama muy bien hilada y enjundiosamente tratada en el plano lingüístico, pueden muy bien contribuir al enriquecimiento espiritual de nuestros niños. Las peripecias y anécdotas que acompañan a este sombrero-protagonista en las noventa y tres páginas del libro, seguramente serán del agrado de los lectores por su ingenio y audacia temática y estilística, donde incluso no falta lo didáctico sin que ello implique una actitud peyorativa hacia el niño.

La narrativa no podía faltar y un texto como Dile al corazón que ame en voz baja, de Mario Brito, nos adentra, desde la hibridez epistolar y poética con que se nutre el género, en el universo del adulterio sublime, en el redescubrimiento de un romanticismo del que, deudores todos, no somos conscientes en ninguna medida.

Las mayores excelencias de un texto como este se aprecian en lo depurado y dinámico de su lenguaje, y en la reflexión cuidadosa sobre el destino del amor y sus amplias zonas de agotamiento-resurrección. Aunque es procedente aclarar que todo se hilvana en una inquietante trama narrativa que acaba imponiendo su marca sobre los demás murmullos genéricos que enriquecen al libro.

Y el último título que proponemos hoy es el poemario Para no quedar en el andén, de Luis Manuel Pérez Boitel. Aquí Boitel nos enseña una vez más su segura mano para la construcción de los poemas, todos enrrumbados hacia los costados existenciales donde la interrogación sobre la propia vida, sobre el destino del amor, sobre el descubrimiento de sitios especialmente marcados para repensar la vida. Es también un libro que se acoge al fingimiento genérico, dejándose avasallar en ocasiones por una prosa de vigorosa estructura sintáctica que le confiere otro aire de singularidad. El sentido del ritmo, el dominio sobre la célula básica de la respiración poética son elementos que caracterizan a este libro de Boitel, de la misma manera que otros suyos, aunque de manera diferente dada la exactitud en los períodos sintácticos y la síntesis que los textos derrochan.

Estimados lectores, esta es la propuesta de la editorial Capiro para esta feria. Una editorial que sin dudas ha logrado ser fiel a la tradición que, en el lejano 1958, iniciara Samuel Feijóo, el más grande editor que han conocido las tierras villaclareñas. Esperamos que disfruten y aprendan con nuestra propuesta.

Muchas gracias.

*Palabras de presentación de los libros de la Editorial Capiro en la Feria Internacional del Libro de la Habana. 11 de febrero de 2004. Sala “Alejo Carpentier”.

Sombra seré que no dama Historias de seda La sexta isla Espiral de interrogantes
  • Con tinta de ayer, Carilda Oliver Labra.
  • Fiebre de caballo, Leonardo Padura.
  • El harén de Oviedo, Marta Rojas.
  • La última noche que pasé contigo, Mayra Montero.
  • Foto de familia, Luis Cabrera.
  • Juzgar a primera vista, Luis Amado Blanco.
  • De la narratividad al abstraccionismo en la danza, Ramiro Guerra.
  • Vida de Ismaelillo, Paula María Luzón.



En esta edición
la feria está dedicada a

Carilda Oliver Labra

Carilda Oliver Labra


Personalidades invitadas

Cultura invitada

Mapa

Expositores

Libros
que se presentan


La Feria
en otras ciudades




El Portal de la Literatura cubana


Biblioteca virtual de CubaLiteraria


Tienda electrónica de libros cubanos



El Portal de la Cultura Cubana


Un sitio de encuentro de todas las culturas de América


Revista digital de cultura cubana

© CubaLiteraria, 2004, créditos