|
La otra estética
Por Mercedes Melo Pereira
Traducida
por primera vez al castellano por la Editorial “Las
otras voces”, la Estética de la resistencia
de Peter Weiss, aparece precedida por un prólogo de
Alfonso Sastre.
Peter Weiss
(Noruaes, 1916-Estocolmo, 1982), se destaca por su obra
dramática con piezas como Marat-Sade,
Hölderlein, Trotski en el exilio
y La indagación: un teatro que ha sido
llamado “político” y que fue saludado en su momento
por Edwin Piscator quien afirma que su obra “destila,
partiendo de la realidad – sea ya de la historia o todavía
del presente – una obra de arte que por su contenido
alcanza un grado de actualidad y de impacto político
que la literatura dramática no alcanzaba antes”.
En la pintura
y el cine también fue conocido como artista experimental,
por esa vocación documental que repudia la estructura
fabular, hacia la configuración de un “relato” a pesar
y no en virtud de la voluntad del escritor. Sastre habla,
a propósito de La estética de la resistencia,
de una “estructura artística suavemente perceptible”,
verificable en aquellos momentos en los que el narrador
atisba un sitio marcado, un acontecimiento clave: noticia
o “inflexión”, estancia ficcional del discurso – ¿ensayístico?,
¿novelesco? –, más allá de todo género, y especialmente
más allá de toda retórica.
Peter Weiss
avanza en su texto hacia la estructuración de un universo
documentado, narrado, testimoniado en un relato que
excusa los artificios usuales del teatro, del cine,
de la novela, en aras de la realidad.
|
-
-
La
democracia en México, Pablo
González Casanova.
-
-
Chinolope. La mirada fluida,
Lázara Castellanos.
-
-
-
Heresiarcas y pontífices,
Alberto Garrandés.
-
Juez y parte I (Meditraiciones),
Jesús David Curbelo.
|
|