|
II
Un
episodio desconocido de la vanguardia cubanas
Los murales al fresco de la Escuela Normal de Santa Clara,
se titula la investigación de Roberto Ávalos
y Alexis Castañeda publicado en Villa Clara; y en su
vecina Sancti Spíritus apareció El bandolerismo
en la región central de Cuba (1876-1895), de Danielly
López, así como Cantos de la yerbabuena de Roberto
González Calero y Despertar de Mildre Hernández.
La matancera Eva Torres presentó su conjunto de décimas
Entre la estrella y el yugo, dedicado a Elián González;
Moraima Betancourt dio a conocer en Santiago de Cuba su libro
Juan María Ravelo Ascencio: de lo ilustre de la cultura
y de Santiago; y otro autor avileño, Ángelberto
Valdés entró al ruedo con su novela en décimas
Un amor en la ciudad.
Lo
que trae Letras Cubanas
La noche del Aguafiestas es el título de la novela
de Antón Arrufat que dejó inaugurada la serie
Premios Alejo Carpentier de la Editorial Letras Cubanas, la
principal casa editorial del Instituto Cubano del Libro. Dicha
novela fue presentada en el Palacio del Segundo Cabo y y en
las provincias centrales del país en gira efectuada
por su autor. Muy pronto estarán en la calle Eros baila:
danza y sexualidad, ensayo de Ramiro Guerra, y La bandada
infinita, cuentos de Jorge Luis Arzola, también premios
Alejo Carpentier 1999.
Ya fuera de colección, Los textos, cuentos de Félix
Pita Rodríguez con excelentes ilustraciones de Hanna
Chomenko, y en volumen único dos piezas antológicas
dentro de la producción narrativa de Enrique Labrador
Ruiz, Carne de quimera y El gallo en el espejo, a los que
precede una valoración del doctor Salvador Bueno, habitual
estudioso y antologador de la cuentística cubana.
Una nueva edición de Fe de vida, memorias de Dulce
María Loynaz, autora ganadora del Premio Nacional de
Literatura 1987 y del Premio Internacional Miguel de Cervantes
1992, también forma parte de las próximas novedades
de Letras Cubanas, al igual que El diablo son las cosas, volumen
de cuentos de Mirta Yáñez, Premio de la Crítica
Literaria 1988.
Además, por el centenario del narrador y pintor cubano
Carlos Enríquez, aparecerá un cuaderno de dibujos
suyos con texto preliminar de la doctora Graziella Pogolotti,
así como Criaturas insólitas, dibujos de José
Luis Posada comentados por Félix Guerra, y Las estrategias
de un crítico, de Guy Pérez Cisneros, con selección
y notas de Luz Merino Acosta.
Karla Suárez entre los diez noveles del año
en España
La novela Silencios, de la joven escritora cubana Karla Suárez,
aparece entre los diez libros considerados las mejores primeras
novelas del 2000 en España. En una interesante promoción
hecha por El Cultural sobre los títulos que se consideran
las revelaciones literarias españolas en este año,
Silencios ocupa el primer lugar.
Con esta novela Karla Suárez obtuvo el pasado año
el I Premio de Narrativa Americana Innovadora, convocado por
la Casa de América y Lengua de Trapo. Silencios cuenta
también con una traducción italiana, Silenzi,
de la cual el crítico Andrés Mir hace un amplio
comentario en el número 299 de El Caimán Barbudo.
Karla Suárez (La Habana, 1969), obtuvo en 1997 el Premio
Razón de Ser de la Fundación Alejo Carpentier
y es una de las escritoras cubanas más activas dentro
de la nueva promoción de narradoras. La Editorial Letras
Cubanas tiene en librerías de todo el país,
su libro de cuentos Espuma, publicado el pasado año.
Los libros y autores considerados por El Cultural como Los
diez noveles del año en España son: Silencios
(Lengua de Trapo) de Karla Suárez; Vecinos (DVD) de
Carlos Peramo; Querida yo (Plaza & Janés) de Coloma
Fernández Armero; Bariloche (Anagrama) de Andrés
Neuman; El veneno de la fatiga (Alianza) de Juan Herrezuelo;
Leonora (Emecé) de Carmen Torres; Los amantes tristes
(Planeta) de Eugenio Rico; El loco Wonder (Espasa) de Cristóbal
Ruíz; Individuos S.A. (Arguval) de Guillermo Busutil.
Leer
es Crecer
La X Feria Internacional del Libro de La Habana, a realizarse
del 2 al 10 de febrero del 2001, estará dedicada al
destacado intelectual cubano Roberto Fernández Retamar,
Presidente de la Casa de las Américas, y tendrá
a España como país invitado de honor.
Bajo el lema Leer es Crecer, la Feria nuevamente se realizará
en la fortaleza colonial de San Carlos de la Cabaña,
sitio arquitectónico construido en el siglo XVIII.
El programa Literario de esta edición superará
el anterior que abarcó más de un centenar de
presentaciones de libros simultáneamente en cinco salas.
Varios espacios estarán destinados a insignes autores
españoles y cubanos: la Generación del 27, Fernando
Ortiz y Pablo de la Torriente Brau. La lectura pública
de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha de Miguel
de Cervantes, marcará la décima edición.
Se realizarán, entre otros, los coloquios «La
novela contemporánea en Hispanoamérica»
en la que se realizarán valoraciones en torno al desarrollo
del género en el ámbito hispanoamericano en
los últimos años, señalando estilos,
tendencias significativas y autores más importantes;
«La literatura escrita y leída por mujeres»,
dedicado al análisis del panorama actual de la literatura
escrita por mujeres, y su significación en la literatura
hispanoamericana; «Autores españoles en Cuba»
en el que se analizará la trascendencia hitórica
de la visita de numerosos escritores españoles a nuestro
país. Se estudiarán, entre otros, a Federico
García Lorca, Juan Ramón Jiménez, Rafael
Alberti, María Zambrano y Manuel Altoaguirre; “Vida
y obra de Roberto Fernández Retamar”, dedicado
a valorar la significación de Fernández Retamar,
Premio Nacional de Literatura 1989, en la cultura cubana,
así como sus aportes a la literatura en Hispanoamérica.
Por otra parte se desarrollarán mesas redondas sobre
la Generación del 27, acercamientos contermporáneos
al Quijote e hispanidad de la literatura cubana.
Nosside
Caribe
César López, Premio Nacional de Literatura 1999,
preside el jurado del Premio de Poesía Inédita
Nosside Caribe, convocado durante la IX Feria Internacional
del Libro de La Habana por el Centro de Estudios Bosio, las
embajadas de Italia en Cuba y de Cuba en Italia, y el Instituto
Cubano del Libro.
Lina de Feria, Marilyn Bobes y Giampietro Schibotto integran
también el jurado de este certamen, reservado a poemas
inéditos de autores cubanos y del Caribe insular. Se
recibieron obras de 155 autores, de las cuales el jurado seleccionará
un ganador absoluto, cuatro ganadores especiales y hasta diez
menciones de honor.
El autor ganador del Nosside Caribe participará como
invitado en el acto de premiación del Nosside de Italia
(próximo diciembre), mientras que el ganador de este
último certamen estará en Cuba en la premiación
del Nosside Caribe, prevista como parte de las actividades
de la X Feria Internacional del Libro de La Habana, en febrero
del 2001.
Taller
de edición
El sistema de impresión digital representa una vía
rápida y eficaz para que muchos autores cubanos vean
publicadas sus obras literarias, artísticas o de tema
histórico en el más breve plazo, y puedan llegar,
aunque todavía en tiradas reducidas, al público
lector.
Los primeros frutos de tal experiencia ya pueden apreciarse
en todo el país, y de esto se trató durante
dos días -24 y 25 de octubre- en el Primer Taller Nacional
de Edición, celebrado en Santa Clara, ciudad donde
radica, precisamente, una casa editora que en el transcurso
de diez años ha alcanzado resultados alentadores y
bien ganado prestigio: las Ediciones Capiro.
|
