Este 30 de julio es el cumpleaños 208 de Emily Brontë, autora de una de las novelas más originales, apasionantes y revisitadas de la literatura universal: Wuthering Heights, en español Cumbres borrascosas. Leer más
«El Sastrecillo Valiente», «El Gato con Botas», «Cenicienta», «Rapunzel», «Caperucita Roja», «La Bella Durmiente», «Blancanieves» y «Los Músicos de Bremen» son personajes conocidos por los niños del mundo. Leer más
A 143 años del nacimiento de Franz Kafka en Praga, Imperio austrohúngaro, su vida y obra no han dejado de ser objeto de estudios históricos y literarios, y sus escritos hallan siempre nuevos lectores y lectoras. Leer más
¿Qué hizo el escritor Oskar Maria Graf para que su obra no fuera quemada en la hoguera? La historia de los libros está vinculada al fuego, los títulos de este autor también. Graf murió un día como hoy 28 de junio pero de 1967. Leer más
«Traducir: otra forma de crear», libro publicado por la editorial Cubaliteraria en 2021, reúne trabajos de la autora como parte de su labor como traductora en esa sección. Compartimos con nuestros lectores uno de los textos que forman parte de la compilación. Leer más
A 155 años de la publicación como libro de las «Rimas», de Gustavo Adolfo Bécquer compartimos este trabajo como homenaje a un poeta de todos los tiempos. Leer más
A sus ochenta años cumplidos y festejados en 2025, el poeta suizo Klaus Merz es una figura imprescindible en las letras de su país. Compartimos con nuestros lectores una breve semblanza de su quehacer y varios poemas traducidos. Leer más