-
Tres poemas anónimos de la China antigua
Proponemos un viaje poético breve por la china antigua, de la mano del escritor Jesús David Curbelo.
-
Las memorias de Alfonso Camín
Un regalo invaluable me ha hecho mi amigo el poeta Juan Carlos García Guridi por Año Nuevo. Sucede que el 2 de[...]
-
El hilo del laberinto
El alma humana, aunque vestida con el lenguaje domesticado y los hábitos del pensamiento lógico, guarda la imp[...]
-
Sobre el método de la crítica en los Cuadernos de apuntes de José Martí (Parte IV)
En los apuntes hay todo un tratado de su poética crítica que engrandece y explica el método esbozado en sus pá[...]
-
Sobre el método de la crítica en los Cuadernos de apuntes de José Martí. Parte III
Según señala Cintio Vitier, la moderación, la medida y, por tanto, la armonía, se erigen como elementos caract[...]
-
Sobre el método de la crítica en los Cuadernos de apuntes de José Martí. Parte II
El interés de Martí por el género de la crítica, la necesidad de su cultivo en los marcos de la literatura, pa[...]
-
Sobre el método de la crítica en los Cuadernos de apuntes de José Martí. Parte I
A estudiar las huellas y pruebas de la conformación de dicho método en sus «Cuadernos de apuntes» y «Apuntes e[...]
Aprovechando que “Traduttore/traditore” del Portal de la literatura cubana es el único espacio mediático que tenemos los traductores cubanos para dar a conocer en la prensa virtual nuestros proyectos de investigación sobre los temas de la profesión que nos ocupan, quiero proponer en este trabajo algunas coordenadas para “armar” un taller de traducción de literatura […] Leer más
Claudia se estrena en las labores de la escritura, en esa maternidad simbólica que es la escritura, con un cuento que tributa, precisamente, al hecho trascendental de dar y quitar la vida —sutil metáfora, por otro lado, de la labor demiúrgica de los escritores. Si leo así su relato, bajo la óptica de interpretaciones singulares, […] Leer más
La Editorial Gente Nueva publicó en el año 2014 dentro de su Colección Veintiuno, un texto delicado, divertido y sorprendente a la vez, con la firma de la autora italiana Bianca Pitzorno, de quien mucho hemos hablado en estas páginas. Es La Voz Secreta la original obra que, tal y como su título significa, nombra […] Leer más
Preciado poeta Carlos Augusto Alfonso: Leí su poemario El brazo de los sin casa1 que ha tenido la deferencia en dedicarme. La deconstrucción del poema se asume aquí como una deconstrucción de historias que van superponiéndose. El barroquismo hace lo suyo para explorar zonas desde el verso que no limita la memoria; en cambio, fragua […] Leer más
El año 1947 parece haber sido crucial en la literatura para niños de nuestro continente. Dos conocidos autores de países diferentes dan a conocer en esa fecha su primera obra para niños y, coincidentemente, ambos protagonistas son pequeños descendientes de la rica cultura africana. En Cuba, una joven Hilda Perera publica entonces sus Cuentos de […] Leer más
De nada les valían las alas a aquellos pájaros. Las jaulas no les permitían volar. Yunier Riquenes El sentido de la libertad es algo que siempre ha inquietado a los escritores de libros para niños y jóvenes. En un mundo que dirigen los adultos, la libertad de la infancia es, por desgracia, algo bastante cuestionable, […] Leer más
Querido Víctor Rodríguez Núñez: Lo saludo con estas palabras. Tengo la dicha en este instante del invierno de hacer acuse de recibo de otro de sus poemarios, que por cierto acabo de leer. Despegue1 es la propuesta que me invita, como una sobredosis, a una especie de viaje alrededor de un mundo que bien puede guardar la […] Leer más