Aunque inicialmente la editora y escritora japonesa Mariko Koike se estableció como una maestra del horror y el suspense, a partir de 1990 su escritura mutó hacia las historias de amor. Acá un fragmento de su exitosa novela de amor, «Momoko y la gata», traducida al francés y al inglés. Leer más
El 18 de junio de 1982 fallece John Cheever, novelista y cuentista estadounidense. A propósito compartimos un fragmento de su cuento «Solo una vez más», de su libro Collected Stories (Cuentos), con traducción de Jose Luis López Muñoz y Jaime Zulaika Goicoechea. Leer más
A sus ochenta años cumplidos y festejados en 2025, el poeta suizo Klaus Merz es una figura imprescindible en las letras de su país. Compartimos con nuestros lectores una breve semblanza de su quehacer y varios poemas traducidos. Leer más
Publicado por la editorial Letras Cubanas en 2024 «Yo voces», de Luis Yuseff, es una recopilación de buena parte de los títulos publicados por el autor con anterioridad. Leer más
Homenaje a George Oppen (Nueva York, 1908- California, 1984), poeta de la segunda generación de modernistas norteamericanos y conocido como uno de los padres del objetivismo. Leer más
Cubaliteraria invita a la lectura de la novela «Fabián y el caos», de Pedro Juan Gutiérrez, a través de este fragmento. Leer más
Tiago Hakiy nació en el municipio de Barreirinha, en el corazón de la floresta amazónica, a orillas del río Andirá. Como autor descendiente de los Saterê-Mawé, unió su voz a los que también reivindican la posibilidad de expresión de la cosmogonía indígena. Leer más