Cubaliteraria rinde homenaje al poeta Alfred Kolleritsch en su cuarto aniversario luctuoso. Leer más
A propósito del aniversario 336 del natalicio del poeta inglés Alexander Pope, uno de los más reconocidos del siglo XVIII, destacado particularmente por sus traducciones de Homero, su edición de las Obras de Shakespeare y su poesía satírica, filosófica y moral; compartimos esta selección de su obra poética. Leer más
A propósito del Día de la Lengua Portuguesa, compartimos este texto y traducción de Olga Sánchez Guevara, de tres poemas de Alberto Caeiro, uno de los heterónimos más conocidos del poeta, escritor, crítico literario, dramaturgo, ensayista, traductor, editor y filósofo portugués, descrito como uno de los literatos más importantes del siglo XX: Fernando Pessoa. Leer más
A propósito del aniversario 103 del natalicio de la dramaturga y poeta brasileña Maria Clara Machado, compartimos este texto y traducción de la escritora cubana Olga Sánchez Guevara. Leer más
A propósito del aniversario 227 del natalicio del poeta, dramaturgo y novelista francés Alfred de Vigny, compartimos este texto para evocar su obra y legado a las letras universales. Leer más
A propósito del aniversario 101 del natalicio del poeta sirio Nizar Qabbani, y en conmemoración al Día Mundial de la Poesía, compartimos este acercamiento crítico a la obra de este autor, desde el punto de vista estético y la traducción. Leer más
A propósito del 105 aniversario del natalicio de la escritora brasileña de literatura infanto-juvenil, Tatiana Belinky, compartimos este acercamiento crítico y traducción de la escritora y traductora independiente Olga Sánchez Guevara. Leer más