A propósito del 105 aniversario del natalicio de la escritora brasileña de literatura infanto-juvenil, Tatiana Belinky, compartimos este acercamiento crítico y traducción de la escritora y traductora independiente Olga Sánchez Guevara. Leer más
La publicación de traducciones por parte de editoriales cubanas fue puntal en la reciente Feria del Libro, a propósito de esto, compartimos las palabras leídas por Olga Sánchez Guevara, escritora y traductora, en Encuentro de Traductores y Editores durante la 32 FILH. Leer más
A propósito de dedicársele la 32 Feria Internacional del Libro de La Habana a la República Federativa de Brasil, compartimos esta selección de poemas traducidos por Olga Sánchez Guevara, escritos por una de las más altas voces de la poesía en lengua portuguesa y, en particular, de la poesía brasileña en el siglo XX, Cecília Benevides Meireles. Leer más
En el aniversario del nacimiento del poeta alemán Kurt Tucholsky, Cubaliteraria comparte un texto en el que el lector podrá acercarse a su vida y parte de su obra, de la mano de nuestra colaboradora y traductora Olga Sánchez Guevara. Leer más
A propósito del 97 aniversario del fallecimiento del poeta y novelista austriaco Rainer Maria Rilke, evocamos su vida y obra a través de la traducción de cinco de sus poemas. Leer más
Cuando se celebra el natalicio del reconocido poeta y traductor Paul Celan, considerado por la crítica internacional como el más grande lírico en alemán de la segunda posguerra, le dedicamos esta nueva entrega de nuestra serie mensual. Leer más
En el aniversario del natalicio del escritor y dramaturgo alemán Georg Büchner, compartimos a modo de homenaje esta semblanza de su vida y obra. Leer más