En este mapa que hemos trazado sobre los estudios dedicados al estilo de los Diarios de campaña se pone de manifiesto la importancia de aseveraciones tales como la que reza que en la singularidad del estilo de dicha obra radica buena parte de su intensidad y eficacia literaria. Se constata igualmente en dichos ensayos que Martí es un poeta del tiempo, porque convierte al tiempo y la muerte en preocupaciones latentes que lo vinculan a la modernidad literaria.
También se puede hablar del peso de la tradición lírica española en los Diarios, sobre todo los poetas místicos, porque estamos ante un clásico de la lengua. Aunque los mismos fueron escritos en circunstancias de premura, en ellos predomina una voluntad de arte esbozada en la naturaleza de su prosa, donde se destaca el empleo de la metáfora impresionista; el manejo de la fluidez y la ruptura, que le da una estructuración dramática a esta obra; las enumeraciones como fundamento estructural y conceptual más sólido del discurso de identidad, la urgencia contagiosa de los Diarios que se constituyen en prosa pura; la sobredosis de significación y saturación semántica que hallamos en sus páginas, que se sumergen en lo cotidiano prosaico como si se tratase de lo cotidiano poético; el empleo de la técnica del minimalismo y del diálogo indirecto libre (procedimientos típicos de la literatura del siglo XX); una trama de acontecimientos no ficticios que en su composición o desarrollo narrativo de los hechos posee carácter ficcional; la presencia del poema en prosa en los Diarios como género modernista por excelencia, por ser la culminación lógica del concepto de prosa como arte, con la polifonía como elemento caracterizador que recrea, recoge y descubre la voz de todos, donde el paisaje, los hombres y la palabra son elementos vitales, y la condición de los Diarios como fruto de la hiperestesia martiana que refleja el paisaje caribeño con sus criaturas y naturaleza, tejido por un amor fraterno que alcanza un tremolar de gesta antigua con sus mambises guerreros.
Todo lo anterior nos permite afirmar que en los Diarios hay un cambio de estilo porque hay un ajuste entre formas y esencias —principio de la poética de Martí—, al enfrentarse el escritor a un espacio sicosocial naciente.
* * *
Diarios de Campaña de José Martí: aproximaciones al estilo parte I
Visitas: 62
Deja un comentario