Denise Levertov nació en Essex, Inglaterra, en 1923, y llegó a Estados Unidos en 1947 luego de casarse con el escritor Mitchell Goodman. Entre sus influencias figuran Emerson, Thoreau, Pound y William Carlos Williams, así como el grupo Black Mountain, aunque ella siempre advirtió no sentirse parte de ninguna corriente artística.
Su segundo libro de poesía, Here and Now (Aquí y ahora), publicado en 1957, la situó dentro del movimiento Beat. Publicó más de 20 poemarios desde The Double Image (1946) y fue distinguida con el Shelley Memorial Award en 1984 y la Robert Frost Medal en 1990, ambos de la Poetry Society of America, entre otros premios. Compartimos tres poemas de Denise Levertov.
Espero
En los bancos, en las esquinas de las salas de espera de la tierra, al lado de árboles cuya savia se eleva, se eleva para escapar en hojas grises y perderse en el aire último. Espero por quien viene al fin, tarde, perdido, por siempre añorado, avanzando no por mi camino sino cruzando la esquina donde yo espero.
***
Hablándole al dolor
Ah, dolor, no debería tratarte como a un perro sin dueño que viene hasta mi puerta por si consigue un trozo de pan duro, un hueso pelado. Debería confiar en ti. Debería convencerte de que entres en mi casa y darte tu propio rincón, una alfombra vieja donde echarte y tu propio plato de agua. Piensas que no sé qué has estado viviendo bajo mi portal. Quieres que tu lugar definitivo esté listo antes que llegue el invierno. Necesitas tu nombre, tu collar y medalla. Necesitas el derecho de espantar a los intrusos, a quedarte en mi casa y considerarla como propia, a mí como algo tuyo y a ti mismo como mi perro.
***
Vivo
El fuego en las hojas y la hierba Parece tan verde Cada verano el último verano. El viento que sopla, las hojas temblando bajo el sol, Cada día el último día. Una salamandra roja Tan fría y tan Fácil de atrapar, soñadora mueve sus pies delicados y larga cola. Sostengo mi mano abierta para que se vaya. Cada minuto el último minuto.
***
Con información de la Revista & Editorial Buenos Aires Poetry
Visitas: 38
Deja un comentario