Cada 26 de octubre Austria celebra su fiesta nacional, conmemorando el día en que fue declarada la neutralidad de la república en 1955, tras la salida de las tropas de ocupación. Como homenaje al país de Rilke y Kafka, Mozart y Strauss, Klimt y Kokoschka, Fanny Elssler y Bertha von Suttner, comparto con nuestros lectores un breve ciclo de poemas incluido en mi libro «Ítaca» (Zamora, España, 2007). Leer más
Como homenaje a Eugénio de Andrade en el vigésimo aniversario de su fallecimiento (13 de junio del 2005, Oporto), presentamos esta entrevista. Leer más
Como parte de las actividades del Proyecto Cuba Digital, en el espacio Con Voz Propia, coordinado por la editorial Cubaliteraria, se presentará «El alienista», de Machado de Assis, un clásico de la literatura brasileña, traducción de Olga Sánchez Guevara. La presentación tendrá lugar el día 21 de febrero a las 3:00 p.m. en la sala A4 de La Cabaña. Leer más
Entre las novedades literarias que se presentaron por la Editorial Cubaliteraria con motivo de la 30 Feria Internacional del Libro de La Habana se encuentra el libro Traducir poesía, otra forma de crear de Olga Sánchez Guevara, que pertenece a la colección Con Voz propia. Hoy al cumplirse aniversario del fallecimiento de Luís de Camões […] Leer más
Como saludo al 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, propongo a los lectores un breve acercamiento a dos cubanas que fueron escritoras y traductoras en distintas etapas de nuestra historia, y que dejaron, cada una a su modo, huellas perdurables en la cultura nacional. Distantes en el tiempo, son cercanas en su interés por los temas relacionados con la mujer y sus derechos. Leer más